검색어: rumeynay (소말리어 - 스와힐리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Somali

Swahili

정보

Somali

rumeynay

Swahili

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

소말리어

스와힐리어

정보

소말리어

waxayna dheheen waxaan rumeynay eebaha caalamka.

스와힐리어

wakasema: tumemuamini mola mlezi wa viumbe vyote,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

ma wuxuu u maleeyey dadku in loogaga tagi inay dhahaan waan rumeynay oon la imtixaamayn.

스와힐리어

wanadhani watu wataachwa kwa kuwa wanasema: tumeamini. nao wasijaribiwe?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

ee ah kuwa dhihi eebow anagu waan rumeynay ee noo dhaaf dambiyadanada nagana dhawr cadaabka naarta.

스와힐리어

ambao husema: mola wetu mlezi! hakika sisi tumeamini, basi tufutie madhambi yetu, na tuepushe na adhabu ya moto,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

markaasna waxaan u rumeynay yaboohii waana korrinay iyagii iyo ciddaan doono, waxaana halaagnay xadgudbayaasha.

스와힐리어

kisha tukawatimizia miadi, na tukawaokoa wao na tulio wataka, na tukawateketeza walio pita mipaka.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

dadka waxaa ka mid ah kuwo dhihi waxaan rumeynay eebe iyo maalintii dambaysay (qiyaamada) haddana aan mu'miniin ahyn.

스와힐리어

na katika watu, wako wasemao: tumemwamini mwenyezi mungu na siku ya mwisho, wala wao si wenye kuamini.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

hakula murmina ehelu kitaabka wax fiican mooyee, marka lagareebo kuwa dulmiga fala oo ka mid ah, waxaadna dhahdaan waxaan rumeynay wixii nalagu soo dajiyey iyo wixii laydinku soo dajiyey ilaahaanno iyo ilaahiinna waa mid annaguna isagaan u hogaansanay.

스와힐리어

wala msijadiliane na watu wa kitabu ila kwa njia iliyo nzuri kabisa, isipo kuwa wale walio dhulumu miongoni mwao. na semeni: tumeyaamini yaliyo teremshwa kwetu na yaliyo teremshwa kwenu.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

eebow anagu waxaan maqallay yeedhe u yeedhi limaanka oo dhihi rumeeya eebihiin waana rumeynay, eebahanow noo dhaaf dambiyadanada asturna xumaantanada naguna dil la jirka kuwa baarriga ah (fiican).

스와힐리어

hakika sisi tumemsikia mwenye kuita akiitia imani kwamba: muaminini mola wenu mlezi; nasi tukaamini. basi tusamehe madhambi yetu, na utufutie makosa yetu, na utufishe pamoja na watu wema.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

소말리어

dadka waxaa ka mid ah ruux dhihi waxaan rumeynay eebe, markii lagu dhibo eebe dartiisna kayeela imtixaamka dadka (dhibookda) cadaabka eebe oo kale, hadday timaado guul xagga eebe ka ahaatay waxay dhahaan anagu waan idin lajiraa, eebe miyuusan ahayn kan og waxa laabta dadka ku jira.

스와힐리어

lakini wanapo pewa maudhi kwa ajili ya mwenyezi mungu, wanayafanya mateso ya watu kama ni adhabu ya mwenyezi mungu. na inapo kuja nusura kutoka kwa mola wako mlezi husema: hakika sisi tulikuwa pamoja nanyi.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,603,748 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인