전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dhab ahaan yaan u imtixaanay kuwii ka horreeyay , eebana wuu muujin kuwii run sheegay , wuxuuna muujin kuwa beenlowga ah .
እነዚያንም ከእነሱ በፊት የነበሩትን በእርግጥ ፈትነናል ፡ ፡ እነዚያንም እውነት የተናገሩትን አላህ በእርግጥ ያውቃል ፡ ፡ ውሸታሞቹንም ያውቃል ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
ma aanaan siinin kutubo ay akhriyaan , umana aanaan dirin xagooda dige kaa horreeyay ( carabta ) .
የሚያጠኑዋቸው የኾኑ መጽሐፍቶችንም ምንም አልሰጠናቸውም ፡ ፡ ከአንተ በፊትም አስፈራሪ ነቢይን ወደእነርሱ አልላክንም ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
markay carrurtiinnu qaangaadhana haydin idan warsadeen siday idiin idamwarsadeen kuwii ka horreeyay , saasuuna idiinku caddayn eebe aayaadkiisa , eebana waa oge falsan .
ከእናንተም ሕፃናቶቹ አቅመ አዳምን በደረሱ ጊዜ እነዚያ ከእነሱ በፊት የነበሩት ( ታላላቆቹ ) እንዳስፈቀዱ ያስፈቅዱ ፡ ፡ እንደዚሁ አላህ ለእናንተ አንቀጾቹን ያብራራል ፤ አላህም ዐዋቂ ጥበበኛ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
miyayna ku soconin dhulka oo markaas ay arkaan siday noqotay cidhibtii kuwii gaaloobay ee ree maka ka horreeyay , eebaa halaagay , gaaladana waxaa u sugnaaday saasoo kale halaag .
የእነዚያ ከእነርሱ በፊት የነበሩት ( ከሓዲዎች ) መጨረሻ እንዴት እንደ ነበረ ያዩ ዘንድ በምድር ለይ አልኼዱምን ? አላህ በእነርሱ ላይ ( ያላቸውን ሁሉ ) አጠፋባቸው ፡ ፡ ለከሐዲዎችም ሁሉ ብጤዎችዋ አልሏቸው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
haday gaaladu ku beeniyaan waxaa wax beeniyay kuwii ka horreeyay , waxay ula timid rasuuladoodii xujooyin iyo kutub ( waano ) oo xukun leh .
ቢያስተባብሉህም እነዚያ ከበፊታቸው የነበሩት በእርግጥ አስተባብለዋል ፡ ፡ መልክተኞቻቸው በግልጽ ማስረጃዎችን ፣ በጽሑፎችም ፣ አብራሪ በኾነ መጽሐፍም መጥተዋቸዋል ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
eebe waa kan horreeyay , waana kan dambayn , waana kan muuqda ( khalqigiisa ) awgiis waana kan ( indhaha ) ka qarsoon waxwalbana og .
እርሱ ፊትም ያለ ፣ ኋላም ቀሪ ፣ ግልጽም ፣ ስውርም ነው ፡ ፡ እርሱም ነገሩን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
wuxuu u yaboohay eebe kuwa rumeeyay xaqa oo camal fiican falay inuu u reebo dhulka siduu ugu reebay kuwii ka horreeyay , wuxuuna makanin diintooda uu uga raalli noqday wuxuuna ugu badali cabsidooda ka dib nabadgalyo , wayna i cabudi ilamana wadaajiyaan waxba , ciddii gaalowda intaas ka dibna kuwaasu waa uun faasiqiin .
አላህ እነዚያን ከእናንተ ያመኑትንና መልካም ሥራዎችን የሠሩትን እነዚያን ከእነሱ በፊት የነበሩትን እንደተካ በምድር ለይ በእርግጥ ሊተካቸው ፣ ለእነሱም ያንን የወደደላቸውን ሃይማኖታቸውን ሊያደላድልላቸው ፣ ከፍርሃታቸውም በኋላ ጸጥታን ሊለውጥላቸው ተስፋን ቃል ሰጥቷቸዋል ፡ ፡ በእኔ ምንንም የማያጋሩ ኾነው ይግገዙኛል ፡ ፡ ከዚያም በኋላ የካደ ሰው እነዚያ እነርሱ አመጸኞች ናቸው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
quraanka waxaa ka horreeyay kitaabkii ( nabi ) muuse , isagoo ah hanuuniye iyo naxariis , kanna waa kitaab u rumayn ( xaqa ) . af carabina ku soo dagay , si uu ugu digo kuwa dulmiga falay , uguna bishaareeyo kuwa wanaagga falay .
ከበፊቱም የሙሳ መጽሐፍ መሪና ጸጋ ሲኾን አልለ ፡ ፡ ይህም እነዚያን የበደሉትን ሊያስፈራራ በዐረብኛ ቋንቋ ሲኾን ( የፊቶቹን መጻሕፍት ) አረጋጋጭ መጽሐፍ ነው ፡ ፡ ለበጎ አድራጊዎችም ብስራት ነው ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: