검색어: ani (소말리어 - 영어)

ani
ani

ood ani i caabudaan, taasina waa wadada toosan.
"and that ye should worship me, (for that) this was the straight way?

rasuulkaan hortaa dirayba waxaan u waxyoonay ilaah aan ani ahayn ma jiro ee i caabuda.
and we did not send any messenger before you (o muhammad saw) but we inspired him (saying): la ilaha illa ana [none has the right to be worshipped but i (allah)], so worship me (alone and none else)."

ee nakala xukun dhexdanada, ina kori ani iyo inta ila jirta ee mu'miniinta ah.
"judge thou, then, between me and them openly, and deliver me and those of the believers who are with me."

anigu waxaan ahay alle ilaah (kalana) ma jiro ani mooyee ina caabuda, oogna salaadda xuskayga.
"verily! i am allah! la ilaha illa ana (none has the right to be worshipped but i), so worship me, and perform as-salat (iqamat-as-salat) for my remembrance.

eebow ii dambi dhaaf ani iyo labadaydii waalid iyo mu'miniinta maalinta ay kici xisaabtu (qiyaamadu).
"o our lord! cover (us) with thy forgiveness - me, my parents, and (all) believers, on the day that the reckoning will be established!