검색어: dhadig (소말리어 - 영어)

mise waxaan abuuray malaa'igta oo dhadig iyaguna ay joogeen.
did we create the angels as females the while they witnessed?”

ma caabudayaan eebe ka sokow waxaan dhadig ahayn, mana caabudayaan waxaan shaydaan madax adag ahayn.
(the pagans), leaving him, call but upon female deities: they call but upon satan the persistent rebel!

ruuxii fala wanaag lab ah ama dhadig isagoo rumeysan (xaqa) kuwaasu waxay gali janada lagamana dulmiyo duleel (laftimireed).
and whoever does good deeds whether male or female and he (or she) is a believer-- these shall enter the garden, and they shall not be dealt with a jot unjustly.

waa siddeed nooc labo ido ah iyo labo riyo ah (lab iyo dhidig) ma labada lab yuu reebay eebe mise labada dhadig mise waxa uurka kuwa dhadig ku jira, noo warrama cilmi haddaad run sheegaysaan.
(he has given you) eight couples, a pair of sheep and a pair of goats. say: 'of these, has he forbidden you the males, the females, or what the wombs of the two females contain? tell me with knowledge, if you are truthful'

ma yeelin eebe xoolo caanahooda sanamyada loo bixiyo (baxiira) iyo xoolo sanamyada loo siidaayo (saa'ibo) iyo xoolo dhadig oo sanamyada lagu sadaqaysto (wasiilo) iyo riti sanamyada loo daayo (xaam) laakiin kuwii gaaloobay waxay ku been abuuraan eebe been, badankoodna wax ma kasayaan.
allah has neither appointed (cattle devoted to idols such as) bahirah, sa'ibah, wasilah nor ham; but those who disbelieve forge lies against allah and of them most have no understanding (and therefore succumb to such superstitions).