인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
maanta waxaa laydiin xalaaleeyey wanaagga cunada kuwa la siiyey kitaabna xalaalbuu idiin yahay.
made lawful to you this day are at-tayyibat [all kinds of halal (lawful) foods, which allah has made lawful (meat of slaughtered eatable animals, etc., milk products, fats, vegetables and fruits, etc.). the food (slaughtered cattle, eatable animals, etc.) of the people of the scripture (jews and christians) is lawful to you and yours is lawful to them.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
haddaad araglo markay daalmiintu sakaraadka geerida ko suganyihiin malaa'igtuna ku e)hihi iyagoo ku taogi gacmaha bixiya naftiina maanta waxaa laydinku ahaal maria cadaab dulli ah waxaad ku dhahayseen eebe xaqdarro ood ahaydeen kuwu iska wayneeya aayadkiisa (waxaad as-ki lahayd wax wayn).
and if you could but see when the wrongdoers are in the overwhelming pangs of death while the angels extend their hands, [saying], "discharge your souls! today you will be awarded the punishment of [extreme] humiliation for what you used to say against allah other than the truth and [that] you were, toward his verses, being arrogant."
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.