검색어: wewe ni furaha yangu (스와힐리어 - 독일어)

wewe ni bora
ich liebe dich

ni furaha, furaha, furaha.
es macht spass spass spass

wewe ni kuwakaribisha
you are welcome

wewe ni modi wangu
mein lieber

wewe ni rafiki mzuri
danke das du mein guter freund bist

hakika wewe ni mkumbushaji.
du bist doch nur ein ermahner,

nimewaambieni mambo haya ili furaha yangu ikae ndani yenu, na furaha yenu ikamilike.
solches rede ich zu euch, auf daß meine freude in euch bleibe und eure freude vollkommen werde.

kwa kweli wewe ni mtu mzuri.
lieberkwa kweli wewe ni mtu mzuri. kwa kweli wewe ni mtu mzuri.

hakika wewe ni muweza wa kila kitu.
du hast macht zu allen dingen.

wewe ni wangu milele na mimi ni wako pia
you are mine forever and i am yours too

hakika sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
wir sehen dich doch als einen der muhsin."

hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.
du bist über alles allmächtig."

ama hakika wewe ni mstahamilivu kweli na mwongofu!
du bist doch wahrlich der milde und der mündige!"

wakasema: hakika wewe ni katika walio rogwa.
sie sagten: "du bist nur einer, der dem zauber zum opfer gefallen ist.

basi lete ishara ukiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
so bringe doch ein zeichen her, wenn du zu den wahrhaftigen gehörst."

aliye kuwa akinambia: hivyo wewe ni katika wanao sadiki
der da sagte: .gehörst du wirklich zu denjenigen, die es für wahr halten?

akasema: kilete basi, kama wewe ni katika wasemao kweli.
er (fir'aun) sagte: "dann bringe es her, wenn du zu den wahrhaftigen gehörst."

mbona hutuletei malaika ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli?
warum bringst du nicht engel zu uns, wenn du einer der wahrhaftigen bist?"

kila mtu amesikia juu ya utii wenu na hivyo mmekuwa sababu ya furaha yangu. nawatakeni muwe na hekima katika mambo mema, na bila hatia kuhusu mambo mabaya.
denn euer gehorsam ist bei jedermann kund geworden. derhalben freue ich mich über euch; ich will aber, daß ihr weise seid zum guten, aber einfältig zum bösen.

wamwulize: "je, wewe ni yule anayekuja, au tumngoje mwingine?"
und ließ ihm sagen: bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines anderen warten?