전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(pasemwe): mshikeni! mtieni pingu!
(И скажет Аллах Всевышний ангелам): «Схватите его и закуйте (в оковы)!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
zitakapo kuwa pingu shingoni mwao na minyororo, huku wanabururwa
когда (в День Суда) (будут одеты) (огненные) оковы на их шеи и цепями (будут скованы их ноги), (когда) их будут влачить (ангелы)
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.
Поистине, Мы приготовили для неверных цепи (в которых их поволокут к Аду), (огненные) оковы (чтобы приковать их руки к шеям) и огонь (в котором они будут гореть вечно).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:
hakika sisi tunazo pingu nzito na moto unao waka kwa ukali kabisa!
Ведь у Нас - оковы и адский огонь, [чтобы карать],
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
basi mnapo wakuta walio kufuru wapigeni shingoni mwao, mpaka mkiwadhoofisha wafungeni pingu.
Когда вы встречаетесь с неверными [в бою], то рубите им голову. Когда же вы разобьете их совсем, то крепите оковы [пленных].
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질: