검색어: kijiografia (스와힐리어 - 스페인어)

inalindwa na ki-kastilia (kihispania cha kawaida) kutokana na kuwa karibu na ureno kijiografia.
recibe protección del castellano (comúnmente llamado español) al estar geográficamente cerca de portugal.

inawahusisha wanajamii wa maeneo kadhaa ambao "hawawakilishiwi ipasavyo" mtandaoni, ama kwa idadi, lugha au kijiografia.
involucren la partipación activa de miembros de una comunidad local que se encuentre "infrarrepresentada" en los medios digitales, ya sea en términos demográficos, lingüísticos o geográficos.

zana za kidijitali zilizorahisi kutumia zinasaidia watu kutengeneza maudhui kwa lugha zao, na kusaidia upatikanaji wa mtandao wa wazungumzaji wa lugha hizi, bila kujali sehemu za kijiografia.
las herramientas digitales fáciles de usar permiten a más personas crear contenidos en sus idiomas y a sus hablantes conectarse a internet, independientemente de la distancia geográfica.

kutoka kuwapa wakimbizi upatikanaji wa habari juu ya afya na fursa za elimu mpaka utumiaji wa facebook, maongezi kwa ktumia gmail na skype ili kudumisha mawasiliano na wanafamilia na marafiki kuvuka mipaka ya kijiografia, toleo hili limetoa picha kamili ya jinsi gani tknohama inavyotumika.
desde proporcionar a los refugiados el acceso a la información sobre salud y oportunidades educativas, hasta el uso de facebook, chat de gmail y skype para mantener los contactos con familiares y amigos a través de la fractura geográfica, el tema ofrece un panorama completo de cómo las tic se están utilizando.

kurasa za twita zinazoelekeza kwenye picha zilizopigwa kutoka kwenye video inayodhaniwa kuwa ni ya mauaji na zinazoonekana kuambatana na maeneo ya kijiografia ya jiji la ar-raqqah linaloshikiliwa kwa ukaribu kabisa na isis. jiji hili lililoharibiwa vibaya kwa vita lipo katika jimbo la aleppo nchini syria.
tuits que enlazan a imágenes del supuesto video de la ejecución están geoetiquetados en la ciudad de ar-raqqah, bastión del isis, en la provincia siria de alepo, destruida por la guerra.

"district" inaaminisha mkakati ulioitwa "the hunger games," ambapo udikteta wa kiimla unaoanzia mahali fulani hutawala maeneo mengine ya kijiografia yanayoitwa wilaya ("districts").
"distrito" es una referencia al argumento de "los juegos del hambre," donde una dictadura centralizada y autoritaria gobierna diferentes zonas geográficas ("distritos").