검색어: mwenye umri (스와힐리어 - 아랍어)

mwenye heri
تطويب

mwenye masikio na asikie!"
من له اذنان للسمع فليسمع

kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"
ثم قال لهم من له اذنان للسمع فليسمع

sasa kuhusu mtu mwenye ushawishi zaidi nchini misri,
في المركز الثاني وبرصيد 364 نقطة جمال مبارك.

mwenye upendo huvumilia yote, huamini yote, na hustahimili yote.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.

mwenye hasira hawezi kutimiza matakwa ya mungu yaliyo ya haki.
لان غضب الانسان لا يصنع بر الله.

lakini mungu ni mwenye huruma nyingi. alitupenda kwa mapendo yasiyopimika,
الله الذي هو غني في الرحمة من اجل محبته الكثيرة التي احبنا بها

wakamwambia, "mbona hakuna yeyote katika ukoo wake mwenye jina hilo?"
فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.

tunakuhamasisha kuwa mbunifu na mwenye ari, lakini ukiwa na uhalisia unapoandika maombi yako.
نشجع المشاريع الأكثر طموحًا وابتكارًا، والواقعية في نفس الوقت.

kipaji cha kutangaza ujumbe wa mungu ni lazima kitawaliwe na huyo mwenye hicho kipaji.
وارواح الانبياء خاضعة للانبياء.

"tena, ufalme wa mbinguni umefanana na mfanyabiashara mmoja mwenye kutafuta lulu nzuri.
ايضا يشبه ملكوت السموات انسانا تاجرا يطلب لآلئ حسنة.

sikuona hekalu katika mji huo, maana bwana mungu mwenye uwezo na yule mwanakondoo ndio hekalu lake.
ولم أر فيها هيكلا لان الرب الله القادر على كل شيء هو والخروف هيكلها.

niliacha kwenda shule nikiwa na umri wa miaka 10.
كنت في العاشرة من عمري عندما توقفت عن الذهاب إلى المدرسة.

tizita hagere (kulia) akicheza nafasi ya hirut assefa mwenye umri wa miaka 14 kwenye filamu ya 'difret.'
تيزيتا هاجر على اليمين وتلعب دور هيروت آسيفا بعمر 14 عامًا.

kwa kuwa binti yake wa pekee, mwana wa pekee mwenye umri wa miaka kumi na miwili, alikuwa mahututi. yesu alipokuwa akienda, watu wakawa wanamsonga kila upande.
لانه كان له بنت وحيدة لها نحو اثنتي عشرة سنة وكانت في حال الموت. ففيما هو منطلق زحمته الجموع

lakini kumbukeni jambo hili: kama mwenye nyumba angejua siku mwizi atakapofika, angekesha, wala hangeiacha nyumba yake ivunjwe.
واعلموا هذا انه لو عرف رب البيت في اية هزيع يأتي السارق لسهر ولم يدع بيته ينقب.

dada yake mdogo mwenye umri wa miaka 20 bado anaendelea na mgomo wake wa kula unaoingia siku ya 47 akiwa gerezani. nbsp; mamia wa wafungwa wa kisiasa wanaendelea na mgomo wa kula nchini misri na bahrain.
ويبلغ عدد الناشطين السياسيين المضربين عن الطعام في كل من مصر والبحرين المئات.

isis yaharibu sanamu zenye umri wa miaka 3,000 kwenye makumbusho ya mosul, iraq
داعش تدمر تمثال عمره ثلاثة آلاف سنة في متحف الموصل بالعراق

zaidi ya nusu yao (asilimia 52) ni wenye umri chini ya miaka 18.
تقرير بوابة حقوق الطفل:

kwa imani hata sara aliamini kwamba mungu hutimiza ahadi zake, kwa hiyo akajaliwa kuchukua mimba ingawaje alikuwa amepita umri.
بالايمان سارة نفسها ايضا اخذت قدرة على انشاء نسل وبعد وقت السن ولدت اذ حسبت الذي وعد صادقا.