전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nyuma
خلف
마지막 업데이트: 2023-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
daima mbele nyuma mwiko
always front and rear trowel
마지막 업데이트: 2023-02-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
aliye shambani asirudi nyuma kuchukua vazi lake.
والذي في الحقل فلا يرجع الى الوراء ليأخذ ثوبه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kutokana na hayo, wengi wa wafuasi wake walirudi nyuma wasiandamane naye tena.
من هذا الوقت رجع كثيرون من تلاميذه الى الوراء ولم يعودوا يمشون معه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
basi, joka likatapika maji mengi kama mto, yakamfuata huyo mama nyuma ili yamchukue.
فالقت الحية من فمها وراء المرأة ماء كنهر لتجعلها تحمل بالنهر
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nyuma ya pazia la pili, kulikuwa na hema iliyoitwa mahali patakatifu kupita pote.
ووراء الحجاب الثاني المسكن الذي يقال له قدس الاقداس
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
basi, yesu alipowaambia: "mimi ndiye", wakarudi nyuma, wakaanguka chini.
فلما قال لهم اني انا هو رجعوا الى الوراء وسقطوا على الارض.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tafadhali tazama orodha ya wanufaika wa sasa na waliopita kama mfano wa miradi iliyowahi kufadhiliwa siku za nyuma.
يمكنكم تصفح قائمة مشاريعنا الحالية الحائزة على المنح والمشاريع السابقة للحصول على أمثلة للمشاريع الممولة من قبل.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siku za nyuma hogan alipata kumkosoa waziwazi rais wa zamani thabo mbeki na msimamo wake juu ya sera ya vvu na ukimwi.
وهناك حوالي 5.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
basi, wakamkamata, wakamchukua na kwenda naye nyumbani kwa kuhani mkuu. petro akawa anamfuata nyuma kwa mbali.
فأخذوه وساقوه وادخلوه الى بيت رئيس الكهنة واما بطرس فتبعه من بعيد.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gavana wa jimbo la carabobo, francisco ameliach, ametwajwa kuwa mtu aliye nyuma ya shambulizi hilo kwenye maandamano jijini valencia.
وتتوالى احتجاجات الحزن والغضب على تويتر التي تتهم فرنشيسكو أمليش، حاكم ولاية كارابوبو، بكونه المسؤول الرئيسي لقمع مظاهرات فلنسيا.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
basi, wakati mmoja, siku ya bwana, nilikumbwa na roho, nikasikia nyuma yangu sauti kubwa kama sauti ya tarumbeta.
كنت في الروح في يوم الرب وسمعت ورائي صوتا عظيما كصوت بوق
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
however, their hata hivyo, watu hawa daima mioyo yao ipo nyumbani kwao, au kwa wazazi au mababu na mabibi zao waliobaki nyuma.
ولكن بالرغم من ذلك تظل الروابط للأصول، أو الروابط العائلية مع الآباء والجدود موجودة.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siku za nyuma, mijadala ya kisiasa katika vyuo vikuu mbalimbali nchini humo ilizimwa kirahisi kwa sababu vyama vya wanafunzi viliingiliwa na wanasiasa. safari hii mambo yalikuwa tofauti.
في الماضي، الحماس السياسي للحرم الجامعي قد تضاءل كثيراً عندما تم اختيار الاتحادات الطلابية بواسطة النخب السياسية، هذة المرة يبدو أن الأمر مختلفاً.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
walipokuwa wakimpeleka, walikutana na mtu mmoja, aitwaye simoni wa kurene, aliyekuwa anatoka shambani. basi, walimkamata, wakamtwika ule msalaba auchukue nyuma ya yesu.
ولما مضوا به امسكوا سمعان رجلا قيروانيا كان آتيا من الحقل ووضعوا عليه الصليب ليحمله خلف يسوع.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
basi, tusonge mbele kwa yale yaliyokomaa na kuyaacha nyuma yale mafundisho ya mwanzo ya kikristo. hatuhitaji kuweka msingi tena kwa kurudia yale mafundisho ya mwanzo kama vile kuachana na matendo ya kifo, kumwamini mungu;
لذلك ونحن تاركون كلام بداءة المسيح لنتقدم الى الكمال غير واضعين ايضا اساس التوبة من الاعمال الميتة والايمان بالله
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yesu alikuwa sehemu ya nyuma ya mashua, amelala juu ya mto. basi, wanafunzi wakamwamsha na kumwambia, "mwalimu, je, hujali kwamba sisi tunaangamia?"
وكان هو في المؤخر على وسادة نائما. فأيقظوه وقالوا له يا معلّم أما يهمك اننا نهلك.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kwa zaidi ya miaka mitatu iliyopita ya kuendesha mashindano ya namna hii, tumeona namna uelewa wa zana za kidijitali na mawasiliano zilivyoenea kwa kasi. tumepokea maelfu ya maombi kutoka kwenye nchi zaidi ya 100. kwakulitambua hili, tunaongeza idadi ya ufadhili tutakaoutoa mwaka huu, hata kama itapungua kidogo kuliko ilivyokuwa miaka ya nyuma.
على مدى الثلاثة أعوام السابقة أثناء المسابقات التي أجريناها، لاحظنا انتشار أدوات نشر الوعي الرقمي كالنار في الهشيم، واستقبلنا آلاف الاستمارات من أكثر من 100 دولة، ولهذا فقد قمنا بزيادة عدد المنح لهذا العام، بالرغم من كون كل منحة على حدة أصغر من المنح السابقة.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: