검색어: wengine (스와힐리어 - 아랍어)

wengine wengi walijeruhiwa.
كتب الدكتور مصطفى النجار:

wana uhusiano mzuri na watu wengine.
أيضا شعب مضياف.

mabalozi wengine wataongezwa kwenye orodha:
سينشر المزيد من المقاطع تباعًا مع إضافتها إلى القائمة بالأسفل:

watendeeni wengine kama mnavyotaka wawatendee ninyi.
وكما تريدون ان يفعل الناس بكم افعلوا انتم ايضا بهم هكذا.

na wengine wakawakamata wale watumishi wakawatukana, wakawaua.
والباقون امسكوا عبيده وشتموهم وقتلوهم.

kilicho na baraka kwa wengine, kwetu ni laana.
ما قد يكون نعمة للآخرين ، هو لعنة لنا

walipomwona, wakamwabudu, ingawa wengine walikuwa na mashaka.
ولما رأوه سجدوا له ولكن بعضهم شكّوا.

blinky amefungua njia ya wasanii wengine wengi kujiunga naye.
على حد قول جانوويتز.

"msiwahukumu wengine, msije nanyi mkahukumiwa na mungu;
لا تدينوا لكي لا تدانوا.

na pia, watu wengine waliendelea kuliunga mkono jambo hili."
"، واستمر الآخرون في طرح نفس الطلب".

wale wanaotenda dhambi waonye hadharani, ili wengine wapate kuogopa.
الذين يخطئون وبّخهم امام الجميع لكي يكون عند الباقين خوف.

palestina: gaza yashambuliwa, watu 12 wauwawa na wengine wengi kujeruhiwa
فلسطين: غزة تتعرض للهجوم - مجدداً

hivyo, yakobo alikwenda misri ambako yeye na babu zetu wengine walikufa.
‎فنزل يعقوب الى مصر ومات هو وآباؤنا

kwa sasa ni wazi kwamba watu wenye msimamo mkali wa kidini wanaathiri wengine.
فلقد أصبح واضحاً أن التطرف القداسي والتطرف التدنيسي يغذيان بعضهما.

tunataka vingozi wa miradi wenye juhudi ya kushirikisha wengine maarifa na ujuzi wao.
نريد قادة مشاريع متحمسين لمشاركة الآخرين معرفتهم ومهاراتهم.

nina hamu ya kukutana na waandishi na wahariri wengine ambao nimefanya kazi nao kupitia intaneti.
أنا متشوق لملاقاة الوجوه العديدة للكتاب والمحررين الذين حظيت بفرصة العمل معهم عبر الإنترنت.

tutatoa upendeleo maalum kwa maombo ambayo yataonesha jitihada za kujenga ushirikiano na waombaji wengine.
سنعطي أولوية للمتقدمين الذين بذلوا جهدًا لبناء شراكات مع متقدمين آخرين.

watu waovu na wadanyanyifu watazidi kuwa waovu zaidi na zaidi kwa kuwadanganya wengine na kudanganyika wao wenyewe.
ولكن الناس الاشرار المزوّرين سيتقدمون الى اردأ مضلّين ومضلّين.

iliripotiwa pia kwa wingi kwamba wanajeshi wengine wa kiislamu mara nyingine walikabiliana na mashambulizi kutoka kwa wanajeshi wenzao.
بالإضافة إلى انتشار تقارير عديدة على نطاق واسع بوجود اعتداءات على أعضاء مسلمين في الجيش الأمريكي من قبل زملائهم الآخرين.

maana wengine wamejidai kuwa na hiyo elimu, na matokeo yake wamepoteza imani. nawatakieni nyote neema!
ي اذ تظاهر به قوم زاغوا من جهة الايمان. ( [ (i timothy 6:22) ) النعمة معك. آمين ]