검색어: waliokula (스와힐리어 - 암하라어)

nao waliokula hiyo mikate walikuwa wanaume elfu tano.
እንጀራውንም የበሉት ወንዶቹ አምስት ሺህ ነበሩ።

nao waliokula walikuwa watu wapatao elfu nne. yesu akawaaga,
የበሉትም አራት ሺህ ያህል ነበሩ።

watu zaidi ya arobaini ndio waliokula njama kufanya hivyo.
ይህንም ሴራ ያደረጉት ሰዎች ከአርባ ይበዙ ነበር፤

hao waliokula walikuwa wanaume elfu nne, bila kuhesabu wanawake na watoto.
የበሉትም ከሴቶችና ከልጆች በቀር አራት ሺህ ወንዶች ነበሩ።

jumla ya waliokula ilikuwa wanaume wapatao elfu tano, bila kuhesabu wanawake na watoto.
ከሴቶችና ከልጆችም በቀር የበሉት አምስት ሺህ ወንዶች ያህሉ ነበር።

basi, wakakusanya vipande vya mikate ya shayiri walivyobakiza wale watu waliokula, wakajaza vikapu kumi na viwili.
ሰለዚህ አከማቹ፥ ከበሉትም ከአምስቱ የገብስ እንጀራ የተረፈውን ቍርስራሽ አሥራ ሁለት መሶብ ሞሉ።