검색어: laki tisa (스와힐리어 - 에스토니아어)

laki saba na elf sabini
one hundred and seventy-seven lakhs

mara tano nilichapwa vile viboko thelathini na tisa vya wayahudi.
juutide käest ma olen saanud viis korda ühe hoobi vähem kui nelikümmend.

tangu saa sita mchana mpaka saa tisa kulikuwa giza nchini kote.
ja kuuendal tunnil tekkis pimedus üle kogu maa ja kestis üheksanda tunnini.

tangu saa sita mchana mpaka saa tisa, nchi yote ikawa katika giza.
aga kuuendal tunnil tuli pimedus üle kogu maa üheksanda tunnini.

akimpata, nawaambieni kweli, humfurahia huyo kuliko awafurahiavyo wale tisini na tisa ambao hawakupotea.
ja kui juhtub, et ta selle leiab, tõesti ma ütlen teile, et ta sellest tunneb rohkem rõõmu kui üheksakümne üheksast, kes ei olnud ära eksinud.

basi, wakaenda. huyo mwenye shamba akatoka tena mnamo saa sita na saa tisa, akafanya vivyo hivyo.
ja nad läksid ära. taas läks ta välja kuuendal ja üheksandal tunnil ja tegi nõndasamuti.

yapata saa tisa mchana, aliona dhahiri katika maono malaika wa mungu akiingia ndani na kumwambia, "kornelio!"
see nägi nägemuses selgesti, arvata üheksandal päevatunnil, et jumala ingel tuli sisse tema juurde ning ütles talle: „korneelius!”

mnamo saa tisa yesu akalia kwa sauti kubwa, "eli, eli, lema sabakthani?" maana yake, "mungu wangu, mungu wangu, mbona umeniacha?"
Ūheksandal tunnil kisendas jeesus suure häälega ning ütles: „elii! elii! lemaa sabahtaani?” see on: „mu jumal! mu jumal! miks sa mind oled maha jätnud?”