검색어: ati nini (스와힐리어 - 영어)

ati nini!
wha!

ati
what ati

ati nn
where's the mother coming

ati fungani
hati fungani

ati tukifa na tukawa udongo...?
"what! when we die and become dust, (shall we live again?)

ati anadhani binaadamu kuwa ataachwa bure?
deemest man that he is to be left uncontrolled?

ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
"you were indeed the mighty and noble!

ati anadhani hapana yeyote ataye muweza?
deemest he that none will overpower him?

ati wanasema: amemzulia mwenyezi mungu uwongo?
do they say that he, (muhammad), has invented falsehood against god?

lakini paulo alimjibu, "ati nini? ingawa hatukuwa na kosa, walitupiga viboko hadharani hali sisi ni raia wa roma. tena, walitutia ndani na sasa wanataka kutufungulia kwa siri! hata kidogo! ni lazima wao wenyewe waje hapa watufungulie."
but paul said unto them, they have beaten us openly uncondemned, being romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.