검색어: hitilafu ya ndani umetukia (스와힐리어 - 영어)

nini ni ya ndani
nini maana ya neno stanza

ndio ya ndani bwenyenye
maana ya neno bwenyenye

ndio ya ndani ya majengo
maana ya neno premises

wizara ya mambo ya ndani
ministry of home affairs

wizara ya mambo ya ndani ya nchi
the prison forces

anajua ya ndani yenu na ya nje yenu.
he has knowledge of all that you hide and all that you reveal.

kwake yeye zawadi ya nguo ya ndani ingemtosha kabisa.
lingerie would have done just fine.

wengine waliathirika kutokana na kufungwa kwa maeneo ya ndani.
others were disrupted by localized closures.

anajua ya ndani yenu na ya nje yenu. na anajua mnayo yachuma.
he knoweth both your secret and your utterance, and he knoweth what ye earn.

12.30 asubuhi: si simu ya ndani wala ya umeme vinavyofanya kazi.
6.30 am: "neither the telephone nor the electricity is working.

maambukizo ya ndani ya ugonjwa huo umeripotiwa katika nchi nyingi kwa maeneo yote sita ya who.
local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.

na yeye ndiye mwenyezi mungu mbinguni na ardhini. anajua ya ndani yenu na ya nje yenu.
and he is allah (the god) of the heavens and in the earth; he knows all, your secrets and your disclosures, and he knows your deeds.

uthibitisho wa hali hii ulikuwa baada ya wizara ya mambo ya ndani kutwiti habari hii mpya:
confirmation of this came after the ministry of interior tweeted this update:

kuhusu taarifa ya wizara ya mambo ya ndani kwa vyombo vya babari juu mauaji, anasema:
on the ministry of interior's press release regarding the shooting, she says: the strangest release i've ever read in my entire life, i've never seen a press release blaming the victims and encouraging mass punishment.

al joresh ni mkosoaji mkubwa dhidi ya wizara ya mambo ya ndani ya saudi kwa kuwekwa watu kiholela kizuizini.
al joresh is an outspoken critic of saudi interior ministry's arbitrary detentions.

katika hali ya chini kabisa wanaweza kukufahamisha kuhusu hali ya ndani na kukuarifu kuhusu mahitaji na vikwazo vipya vya kusafiri.
at the very least they can keep you informed about the local situation and notify you about recently introduced travel requirements and restrictions.

@ms_mustapha: badala ya majarida ya ndani ya ndege kutakuwa na biblia #dominionair
@ms_mustapha: in flight magazines to be replaced with bibles #dominionair

ikitumia ukurasa wake wa twita, wizara ya mambo ya ndani ilitoa mrejesho rasmi wa matukio yaliyotokea siku ya mwaka mpya, ilisema:
using its twitter account, the ministry of interior issued a formal reply on the events of new year's day, saying:

imetosha sasa basi itafanikiwa kwenye changamoto iliyojiwekea ikiwa tu itasaidia kuharibu mpango wa waziri wa mambo ya ndani wa kuwaacha nje ya orodha ya wapiga kura vijana wote wasioiunga mkono serikali.
y'en a marre will only succeed in the challenge it has set itself if it helps to wreck the interior minister's plan to leave all young people who don't support the government off the electoral roll!

katika hotuba hiyo iliyokuwa fupi, mlinzi wa misikiti miwili mitukufu aliwashukuru viongozi wa dini, waandishi na wizara ya mambo ya ndani kwa juhudi walizofanya kutetea ufalme.
in a short address, the custodian of the two holy mosques thanked clerics, writers and the ministry of interior for their efforts in defending the kingdom.