검색어: kilichopo (스와힐리어 - 영어)

kituo cha kupigia kura kilichopo beijing tayari kilishafungwa.
the poll station in beijing ended the day already.

chama kilichopo madarakani kilidai kuwa upinzani umejihusisha katika njama za kuwateka watu kimtizamo.
the political party in power has alleged that the opposition has indulged in a conspiracy to frame them.

tunawasihi wa-kenya kukaa mbali na kituo cha westgate kilichopo westlands mpaka itakapotangazwa vinginevyo
we urge kenyans to keep away from westgate mall in westlands until further notice cc @policeke @igkimaiyo — interiorcng ministry (@interiorke) september 21, 2013

katika dakika chache, wanaharakati hao watatu walichukuliwa kwenda kituo cha polisi kilichopo nje ya mji wa holguin.
in a matter of minutes, the three activists were taken to a police unit located on the outskirts of holguin.

mwanablogu antarik anwesan anaelezea hali halisi ya kile kinachoendelea katika kituo cha magarimoshi cha goregaon kilichopo mumbai, india.
blogger antarik anwesan recalls an alarming experience at goregaon train station in mumbai, india.

kituo hicho cha televisheni kilichopo nchini qatar kinatuhumiwa kuegemea upande wa wafuasi wa muslim brotherhood na kugeuka kuwa mdomo wa kikundi hicho.
the qatar-based channel is being accused of siding with the muslim brotherhood and being its mouthpiece.

lumad ni neno linalotumika kutambulisha makabila ya wazawa wa mindanao, kisiwa cha pili kwa ukubwa nchini ufilipino kilichopo upande wa kusini wa nchi hii.
lumad is a collective term referring to the indigenous tribes in mindanao, the philippines’ second biggest island located in the southern part of the country.

@telefone: mabomu yanatupwa kwa wapiga picha na kurushwa katika kituo cha gesi kilichopo katika njia panda ya mitaa ya consolação na maria antonia.
@telefone:bombs being thrown at photographers and at the gas station located at the cross streets of consolação and maria antonia.

kwa mfano, februari 28, saa 2.45 asubuhi urukaji wa ndege 10 za kijeshi ulifuatiliwa na kituo cha uangalizi kilichopo katika eneo la takil kutokea shirikisho la urusi kuelekea ukraine.
for instance, on february 28, at 8.45 a.m. the flight of more than 10 military helicopters was monitored by the technical observation post located on the cape of takil from the direction of the russian federation to ukraine.

@ahrar_murqoban, ukurasa wa twita uliotolewa maalum kwa ajili ya kupakia habari za kijiji kilichopo sitra, ilipakia video inayoonesha matukio aina hii.
@ahrar_murqoban, a twitter account dedicated to publishing news of a village in sitra, published a video of a similar incident.

kwa hiyo sitaki kuhitimisha kwa kukakakaka ninauliza maswali rahisi kama vile, “kwa hiyo unafikiri tufanyeje” kile kilichopo kwenye uwezo wetu na kwa namna gani tutaweza kuendeleza kutokea hapo?
so make l for no crase finish l ask simple questions like, “so what do you think we should do” what is within our own control immediately and how do we build on that?

kikundi cha wanafunzi wa chuo kikuu cha amirkabir kilichopo tehran nchini iran, kiliimba kauli mbiu za kuunga mkono upinzani, huku wakibeba mabango na kupeperusha bendera ya iran wakati wa hotuba ya mgombea aliyeshindwa mhafidhina ambaye alikuwa mpatanishi mkuu wa nguvu za nyuklia saeed jalili mnamo aprili 14, 2014.
a group of students at iran's amirkabir university in tehran chanted pro-opposition slogans, held placards and waved the iranian flag during a speech by failed conservative presidential candidate and former top nuclear negotiator saeed jalili on 14 april 2014.

kwa mujibu wa chanzo cha habari kilichopo ndani ya serikali ya mpito ya shirikisho (fgm) kwa sasa imeruhusiwa na katiba mpya ya somalia iliyopendekezwa, ambayo itawasilishwa kwa utekelezaji kwa baadhi ya “viongozi wa jadi” waliochanguliwa.
according to insiders fgm is now permitted by the newly proposed somali constitution, which will be presented for adoption to selected "traditional leaders".