검색어: kinakwenda (스와힐리어 - 영어)

kila kimojapo kinakwenda kwa muda maalumu.
and he has subjected the sun and the moon, each runs its course for a term appointed.

kila kimojapo kinakwenda kwa kipindi kilicho wekewa.
each running (on a fixed course) for an appointed term.

kila kimojapo kinakwenda kwa kipindi kilicho wekewa. jueni mtanabahi!
and he regulates the sun and the moon, each running along a specific course.

na amelifanya jua na mwezi kutumikia. kila kimojapo kinakwenda kwa muda maalumu.
he has made subservient to himself the sun and moon, each moving in an orbit for an appointed time.

kila kimojapo kinakwenda kwa muda maalumu. huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.
such is allah your lord: to him belongs all dominion.

na amefanya jua na mwezi vitumike. kila kimojapo kinakwenda kwa kipindi kilicho wekewa.
he covers the night with the day and the day with the night and has subdued the sun and the moon, each of which floats for an appointed time.

mwenyezi mungu aliye ziinua mbingu bila ya nguzo mnazo ziona, ametawala kwenye ufalme wake, na amefanya jua na mwezi yamt'ii, kila kimoja kinakwenda kwa kiwango maalumu.
allah is he who raised the heavens without any pillars that ye can see; is firmly established on the throne (of authority); he has subjected the sun and the moon (to his law)! each one runs (its course) for a term appointed.

rafiki mpenzi natumai kuwa siku yako imejazwa na mshangao mzuri na kila kitu kinakwenda njia yako natumahi unaweza kufurahiya kila unachofanya na unaweza kucheka na kuzungumza na kushiriki kwa yaliyomo moyoni mwako na natumai siku zako zimejazwa na upendo ikiwa hivyo asante kwa mungu mwenyezi, ninakutakia siku njema mbele. kabla sijalala na baada ya kuamka unashughulika na akili yangu. kwa hivyo, karibu kila wakati wa siku uko katika mawazo yangu. ninakukosa rohoni. ni kweli hatujui tunayo mpaka iishe, lakini hatuna
darling friend i hope that your day is filled with lovely surprises and everything goes your way i hope you can enjoy all you do and you can laugh and talk and share to your heart's content and i hope your days are filled with love if so thanks be to god almighty, i wish you a beautiful days ahead. before i sleep and after i wake up you occupy my mind. so, practically every moment of the day you are in my thoughts. i miss you. it's true we don't know what we've got until it's gone, but we don