검색어: kombora (스와힐리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

English

정보

Swahili

kombora

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

mh17 ilitunguliwa kwa kombora la buk ikitokea amsterdam kuelekea kuala lumpur.

영어

mh17 was en route to kuala lumpur from amsterdam when it was shot down by a buk missile.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

jijini aleppo, anatembelea mahali ambako kombora lilianguka siku zipatazo 45 zilizopita.

영어

in aleppo, she visits the site where a scud missile fell some 45 days earlier.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

jenan moussa akiwa aleppo, mahali ambako kombora la scud lilianguka siku 45 zilizopita.

영어

jenan moussa in aleppo, at the site where a scud missile fell 45 days earlier.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

@jenanmoussa: mapema leo nilienda kwenye eneo ambako kombora la scud lilidondoka siku zipatazo 45 zilizopita hapa aleppo.

영어

@jenanmoussa: earlier today i went to site where scud missile fell 45 days ago in #aleppo.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

syria - aleppo - 09/23/2012 – uharibifu uliotokana na kutupwa kwa bomu la kushtukizwa pamoja na kombora zito.

영어

syria - aleppo - 09/23/2012 - destruction as a result of jet raid bombing and heavy shelling.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wanatumia silaha mpya… zinatisha sana… wakati zikipita angani… utazisikia ziko karibu sana na wewe… zinakuja, zinakuja kuniua, sasa hivi… hivi ndivyo unavyofikiri… inatisha mno… nakubali kwamba sijali tena… nimeshazoea zile silaha za zamani… na sasa inanibidi nizizowee na hizi pia… siwezi kukuelezea kwa maneno ukali wa vitisho hivi… ni kama kombora linaloelekezwa kwako… na mlio wake… mlio wa ndege angani ikikuelekea… ikiongeza sauti kadri inavyokukaribia zaidi… ikesha inapita juu ya vichwa vyetu… sote tumelala chini…

영어

they're using new weaponry ... very frightening... as it goes through the air... you hear it very close to you... it's going to come, it's going to kill me, now now now... that's what you think of... it's terrifying... i admit not to care... i have gotten used to the old weaponry... now i have to get used to this one too... i cannot describe in words to you the extent of its terror... like a rocket being projected onto you... and the sound... the sound of a plane in the air coming towards you... magnifying its sound the closer it gets... then it passes above our heads... we are all on the floor

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,800,141,945 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인