검색어: kuabudu (스와힐리어 - 영어)

kuabudu
to glorify

kuabudu wewe
i adore you

baba mimi nina kuabudu
baba ninakuabudu

mahali ambapo watu huenda kuabudu huitwaje?
what is the place where people go to worship?

@ramhaiti amebaini uharibifu nkubwa kwenye sehemu za kuabudu.
@ramhaiti noted the widespread destruction of places of worship.

ujaalie mji huu uwe wa amani, na uniepushe mimi na wanangu na kuabudu masanamu.
make safe this territory, and preserve me and my sons from serving idols.

kulikuwa na wagiriki kadhaa miongoni mwa watu waliokuwa wamefika yerusalemu kuabudu wakati wa sikukuu hiyo.
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:

unaweza kujihakikishia kwamba si zaidi ya siku kumi na mbili tu zimepita tangu nilipokwenda kuabudu yerusalemu.
because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since i went up to jerusalem for to worship.

wageni wasio waislamu hawawezi kupiga kura, kuabudu hadharani, kupata uraia, wala kutumikia umma.
non-muslim foreigners cannot vote, worship publicly, obtain citizenship, and hold public positions.

bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.
intoxicants (all kinds of alcoholic drinks), gambling, al-ansab, and al-azlam (arrows for seeking luck or decision) are an abomination of shaitan's (satan) handiwork.

wanaubadili ukweli juu ya mungu kwa uongo; wanaheshimu na kuabudu kiumbe badala ya muumba mwenyewe, ambaye ndiye astahiliye sifa milele! amina.
who changed the truth of god into a lie, and worshipped and served the creature more than the creator, who is blessed for ever. amen.

enyi mlio amini! bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.
believers, intoxicants and gambling and [occult dedication of] stones and divining arrows are abominations devised by satan.

ukweli ni kwamba sikuwa na maana ya watu wote duniani walio wazinzi, wachoyo, walaghai na wenye kuabudu sanamu. maana, ili kuwaepa hao wote ingewalazimu ninyi kuihama dunia hii kabisa!
yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.

bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani. basi jiepusheni navyo, ili mpate kufanikiwa.
indeed wine, gambling, idols, and the divining arrows are abominations of satan’s doing, so avoid them, so that you may be felicitous.