검색어: kumdhamini mtu katika kazi (스와힐리어 - 영어)

kumdhamini mtu katika kazi
sponsoring someone at work

barua ya kumdhamini mtu kazi
a letter of support for the work

c/barua ya kumdhamini mtu kazi
c/letter of sponsorship of a person's work

kuwa na siku nzuri katika kazi
have a nice day

na umshirikishe katika kazi yangu.
and let him share my task

hakika tumemuumba mtu katika taabu.
assuredly we have created man in trouble.

inahitajika kufanya kazi katika kazi maalum
particular occupation

shahada ya shahada katika kazi ya kijamii
bachelor of science in social protection

kila mtu katika wao atapata aliyo yachuma katika madhambi.
consider it not a bad thing for you. nay, it is good for you.

basi, wote waliohusika walikwenda kujiandikisha, kila mtu katika mji wake.
and all went to be taxed, every one into his own city.

hakika mimi nilimuuwa mtu katika wao, kwa hivyo naogopa wataniuwa.
i have killed a man among them, and i fear that they will kill me.

siku ya sabato iliyofuata, karibu kila mtu katika ule mji alikuja kusikiliza neno la bwana.
and the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of god.

basi, sisi tunapaswa kuwasaidia watu hawa, ili nasi tupate kushiriki katika kazi yao kwa ajili ya ukweli.
we therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

tembo wa kike huchoka sana na kushindwa kuzaa na pia huweza kupoteza maisha katika kazi za usafirishaji wa magogo.
male elephants are too tired and busy to reproduce and can even die from logging accidents.

akasema: mola wangu mlezi! hakika mimi nilimuuwa mtu katika wao, kwa hivyo naogopa wataniuwa.
'my lord' (said moses), 'i have killed a living soul among them, and fear that they will slay me.

luka peke yake ndiye aliye hapa pamoja nami. mpate marko uje naye, kwa maana ataweza kunisaidia katika kazi yangu.
only luke is with me. take mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

kuhusu utendaji kila mfanya kazi anapaswa kujua a na kuelewa kila anachofanya katika kazi yake kwa umakini na usalama ili kujiepusha na ajali au kukosea kwa jambo
regarding performance every worker should know a and understand everything he is doing in his job carefully and safely to avoid accidents or mistakes in a matter

kila mtu katika wao atapata aliyo yachuma katika madhambi. na yule aliyejitwika sehemu yake kubwa miongoni mwao, atapata adhabu kubwa.
each of them will pay for the sin he has committed, and he who had greater share (of guilt) will suffer grievous punishment.

tena isaya asema: "atatokea mtu katika ukoo wa yese, naye atawatawala watu wa mataifa; nao watamtumainia."
and again, esaias saith, there shall be a root of jesse, and he that shall rise to reign over the gentiles; in him shall the gentiles trust.

enyi mlio amini! bila ya shaka ulevi, na kamari, na kuabudu masanamu, na kupiga ramli, ni uchafu katika kazi ya shet'ani.
believers, intoxicants and gambling and [occult dedication of] stones and divining arrows are abominations devised by satan.