검색어: kusimulia (스와힐리어 - 영어)

kuna hadithi ya kusimulia.
there’s a story to be told.

vita vya kale kusimulia hadithi ya afrika
he states:

kila mtu anaweza kusimulia simulizi yake kwa dunia.
everyone can tell their stories to the world.

tunalenga kusimulia habari za jamii zinazopuuzwa na zinazopuuzwa.
we focus on telling stories from marginalized and misrepresented communities.

kazi ya mtengeneza filamu ni kusimulia hadithi hiyo kwa uwezo wake wote.
the filmmaker’s job is to tell that story to the best of his/her ability.

na yote tunayo kusimulia katika khabari za mitume ni ya kukupa nguvu moyo wako.
(muhammad), we tell you all the stories of the messengers which will strengthen your heart.

je, unalo wazo la kuisaidia jamii yako kusimulia habari zao kupitia mitandao ya kijamii?
are you brimming with an idea to help your community tell their story through citizen media?

je, una mpango wa kusimulia habari zako au kutengeneza filamu za shughuli fulani kwa kutumia kamera -au simu yako?
are you telling stories or filming actions with cameras - or your phone?

je unafazifahamu jamii zozote na asasi ambazo zinatumia video kusimulia habari ambazo hazitangazwi na vyombo vya habari au kuelezea mitazamo tofauti katika habari zinazotangazwa sana?
do you know of any other communities and organizations who are using video to tell stories not covered by mass media or to share different perspectives on the stories making the news?

mwaka mmoja uliopita hali hiyo ingenikasirisha sana lakini sasa ninakimbia kwa urahisi kwenda kukutana na rafiki yangu na mama yake na kusimulia tukio hilo huku nikicheka na kusema kwamba kwamba nilidhani haikuwa siku yangu ya matofaa.”
a year ago that interaction might have upset me but now i simply ran to catch up with my friend and her mom and repeated it while laughing and saying that i guessed it wasn't my day for apples."