검색어: mungu ibariki (스와힐리어 - 영어)

mungu ibariki afrika
mungu

mungu ibariki taiwan.
god bless taiwan.

mungu ibariki marekani!
god bless america!

mungu
god

mungu, ibariki kazi ya mikono yangu
mungu ibariki kaz ya mikono yangu

mungu akusaidie
what are you doing

na tukawarithisha watu walio kuwa wanadharauliwa mashariki na magharibi ya ardhi tuliyo ibariki.
and we caused the folk who were despised to inherit the eastern parts of the land and the western parts thereof which we had blessed.

na tukamwokoa yeye na luut'i tukawapeleka kwenye nchi tulio ibariki kwa ajili ya walimwengu wote.
and we delivered him and lot to the land which we had blessed for the worlds.

na baina yao na miji mingine tuliyo ibariki tuliweka miji iliyo dhaahiri, na tukaweka humo vituo vya safari.
between them and the towns we had blessed, we placed prominent towns, and we made the travel between them easy.

na tukawarithisha watu walio kuwa wanadharauliwa mashariki na magharibi ya ardhi tuliyo ibariki. na likatimia neno jema la mola mlezi wako juu ya wana wa israili, kwa vile walivyo subiri.
and we bequeathed upon the people that were abased all the east and the west of the land we had blessed; and perfectly was fulfilled the most fair word of thy lord upon the children of israel, for that they endured patiently; and we destroyed utterly the works of pharaoh and his people, and what they had been building.

na baina yao na miji mingine tuliyo ibariki tuliweka miji iliyo dhaahiri, na tukaweka humo vituo vya safari. tukawaambia: nendeni humo usiku na mchana kwa amani.
and we had made several towns upon the road between them and the towns which we had blessed – and kept them according to the length of the journey; “travel safely in them, by night and by day.”