검색어: nafuraha kwa kupendwa na huyu (스와힐리어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

English

정보

Swahili

nafuraha kwa kupendwa na huyu

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

영어

정보

스와힐리어

naye yesu akaendelea kukua katika hekima na kimo; akazidi kupendwa na mungu na watu.

영어

and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.

영어

he said "i am joseph, and this is my brother.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 4
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

amekuwa ni kipenzi cha india, amekwezwa na kupendwa na wahindi wote na kutangazwa na vyombo vya habari vya india na ulimwengu wote.

영어

she became a darling of india, pampered and loved by all indians and projected by indian and world media.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

basi, petro alipomwona huyo akamwuliza yesu, "bwana, na huyu je?"

영어

peter seeing him saith to jesus, lord, and what shall this man do?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

na lililo muhimu zaidi, je litachukua hatua sasa ili wazee wajisikie kujaliwa, kupendwa na hata kujisikia kuhitajika katika kipindi ambacho kwao ni kama jua linazama?

영어

and more importantly, will they take action now so that the elderly feel cared for, loved and wanted in the sunset years of their lives?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

akasema: je, hivyo mimi nizae, na hali yangu ni kikongwe na huyu mume wangu ni kizee?

영어

she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf? akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.

영어

they said, “are you, in truth you, really yusuf?”

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

'baba, tunaelekea wapi?’ kimekuwa kipindi kilichojizolea umaarufu sana, siyo tu kwa kuwa kimekuwa cha kuvutia na chenye kuleta mtazamo mpya, jambo la muhimu kabisa ni kuwa kinatupa taswira ya kiu na mategemeo ya kuenedelea kupendwa na kujaliwa zaidi na baba zetu.

영어

'where are we going, dad?’ becomes a hit show not only because it’s based on a new and interesting idea, but more importantly because it echoes our society’s thirst and expectations of more care and love from dads.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,027,302,866 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인