검색어: nchi ambayo (스와힐리어 - 영어)

nchi
country

nchi kavu
land

nchi inayoendelea
developing country

ingieni katika nchi takatifu ambayo mwenyezi mungu amekuandikieni.
enter the holy land which god has assigned for you.

ethiopia ni nchi ambayo uhuru wa kujieleza unaminywa na serikali.
ethiopia is a country where freedom of expression is repressed by the government.

wajua nchi gani
what kind of country are you from?

ya sera ya nchi za nje ambayo nimewahi kuifanya imehakikishwa kwa njia hii?
have ever made become validated this way?

unatoka nchi gani?
do not come back home at night

nchi yangu insha
nchi yetu insha

enyi watu wangu! ingieni katika nchi takatifu ambayo mwenyezi mungu amekuandikieni.
enter the sacred promised land which god has designated for you.

kama yangalitokea maandamano ya nchi nzima, kuna maeneo mengi sana ambayo kungeweza kutokea machafuko.
if there would be nationwide demonstrations, there are many places in which there is a high risk for violence.

yaliyotokea brazili yalianika matatizo makubwa ambayo nchi hiyo inakabiliana nayo.
the world approach to brazil only exposed the serious problems the country faces.

anawataka raia wa afrika kusini walio wengi kuzaana na inaonekana anaota ndoto za nchi ambayo raia weupe hawapo tena.
he encourages the black population of south africa to procreate and seems to dream of a country where white people are erased.

ingieni katika nchi takatifu ambayo mwenyezi mungu amekuandikieni. wala msirudi nyuma, msije mkawa wenye kukhasirika.
enter the holy land (palestine) which allah has assigned to you, and turn not back (in flight) for then you will be returned as losers."

mugabe aliuliza, "hivi tumekuwa kama naijeria nchi ambayo ni lazima upapase mfuko ili kupewa huduma yoyote?
mugabe asked, "are we now like nigeria where you have to reach into your pocket to get anything done?

kuendelea kwa ghasia za kisiasa ni tishio kwa mchakato wa kidemokrasia katika nchi ambayo bado inarejea polepole kutoka kwa vita vya muda mrefu vya wenyewe kwa wenyewe
continued political violence is a threat to the democratic process in a country which is still slowly recovering from a devastating protracted civil war

nchi ambayo iliwahi kuwa kipenzi cha nchi za magharibi, rwanda sasa imeanza kuwa eneo la kukwepwa na inakosa misaada ya kijeshi pamoja na ile ya kimaendeleo.
once a country favored by the west, rwanda is now becoming a no-go area and is losing its military and development aid.

(vikundi hivyo vya vijana) vimekuwa madalali wa mabadiliko ambayo nchi yangu inayahitaji.
they became the possible agents of change my country needed.

@nqabamatshazi aliongeza utani kidogo akidokeza kitu tofauti kidogo katika nchi ambayo raia wake wamejifunza kulilaani giza kwa sababu ya umeme kukatika mara kwa mara:
@nqabamatshazi added a bit of humour noting something different in a country where citizens have learnt to curse the dark because of the perennial power cuts:

katika nchi ambayo inakadiriwa kuwa na watu milioni 41, kunakuna watumiaji wa intaneti wapatao 676,000 hiyo ikiwa ni sawa na asilimia 1.6 ya idadi ya watu.
in a country of 41 million people there are only 676,000 internet users representing 1.6% of the total population.