전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kwa sababu ya geofrey ya lugha imepotea
because of language geofrey is lost
마지막 업데이트: 2024-02-19
사용 빈도: 1
품질:
je, ni nchi ipi katika orodha hii ambayo imepotea njia?
which country is the odd one out?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
nahofia kwamba labda kazi niliyoifanya kwa ajili yenu imepotea bure!
i am afraid of you, lest i have bestowed upon you labour in vain.
마지막 업데이트: 2012-11-23
사용 빈도: 1
품질:
ni wale ambao juhudi yao katika maisha ya dunia imepotea bure, nao wanadhani kwamba wanafanya kazi nzuri.
"those whose efforts have been wasted in this life while they thought that they were acquiring good by their deeds!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
imani imepotea katika hali ya binadamu. — anton recto (@iamantonrecto) novemba 13, 2013
faith lost in humanity. — anton recto (@iamantonrecto) november 13, 2013
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
(lawful to you in marriage) are chaste women from the believers and chaste women from those who were given the scripture (jews and christians) before your time, when you have given their due mahr (bridal money given by the husband to his wife at the time of marriage), desiring chastity (i.e. taking them in legal wedlock) not committing illegal sexual intercourse, nor taking them as girl-friends. and whosoever disbelieves in the oneness of allah and in all the other articles of faith [i.e. his (allah's), angels, his holy books, his messengers, the day of resurrection and al-qadar (divine preordainments)], then fruitless is his work, and in the hereafter he will be among the losers.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
ndio maana nilimtuma timotheo kwenu. sikuweza kungoja zaidi, na hivyo nilimtuma nipate habari za imani yenu. isije ikawa labda mshawishi aliwajaribuni na kazi yote tuliyofanya miongoni mwenu imepotea bure!
for this cause, when i could no longer forbear, i sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
picha ya flickr na planegeezer (cc license) siku ya jumamosi ya machi 8, mashirika ya habari duniani kote yaliripoti kuwa ndege ya shirika la ndege la malaysia iliyokuwa angani kuelekea china imepotea.
flickr photo by planegeezer (cc license)on saturday 8th of march, news media around the world reported that a plane by malaysia airlines en route to china went missing.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
na pia wanawake wema miongoni mwa waumini, na wanawake wema miongoni mwa walio pewa kitabu kabla yenu, mtakapo wapa mahari yao, mkafunga nao ndoa, bila ya kufanya uhasharati wala kuwaweka kinyumba. na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
(lawful unto you in marriage) are (not only) chaste women who are believers, but chaste women among the people of the book, revealed before your time,- when ye give them their due dowers, and desire chastity, not lewdness, nor secret intrigues if any one rejects faith, fruitless is his work, and in the hereafter he will be in the ranks of those who have lost (all spiritual good).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.