인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kuna mila kadhaa za kufanya katika siku ya harusi ya waturukimeni.
a number of must-do rituals and traditions apply to a turkmen wedding day.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
duka la vitu vya nyumbani
home items store
마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 1
품질:
kama ilivyotarajiwa aliwaeleza washirika yale aliyokuwa ametimiza na yale anayotaka kufanya katika siku za usoni.
so, naturally it was time to take a look at the work that he has done and find out what he will be up to next.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
tukitafakari zaidi ya mwaka 2011: kile ambacho serikali ya pf inaweza kuanza kufanya katika siku 90 zijazo wakiwa madarakani.
looking beyond 2011: what the pf administration can start to do in its next 90 days in office
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera.
some muslims desire the commodities of this world, but allah desires [for you] the hereafter.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
) wapaswa kuonyesha vitu vya aina hii, ili vifanyiwe uchunguzi rasmi
) must surrender these products for official controls
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
hakukuwa na vifaa vya kutafuatia vitu vya chuma alivyobeba mtu wala uwepo wa mashine maalum ambazo tulipaswa kupita kwanza katika milango ya maduka, katika majumba ya maonesho na mambo mengine yanayohusiana na hayo.
there were no metal detectors or special machines that we had to pass through at the entrance of shopping centers or museums or anywhere for that matter.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera. na mwenyezi mungu ni mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.
ye desire the lure of this world and allah desireth (for you) the hereafter, and allah is mighty, wise.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
haimfalii nabii yeyote kuwa na mateka mpaka awe ameshinda baraabara katika nchi. mnataka vitu vya dunia, na mwenyezi mungu anataka akhera.
it does not befit any prophet to capture the disbelievers alive until he has profusely shed their blood in the land; you people desire the wealth of this world; and allah wills the hereafter, and allah is almighty, wise.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
vitu hivi ambavyo ni mfano tu wa mambo halisi ya mbinguni, vililazimika kutakaswa kwa namna hiyo. lakini vitu vya mbinguni huhitaji dhabihu iliyo bora zaidi.
it was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
wenzao wanaofanya kazi kwenye migodi, wakati huo huo, huwa wanatumia vifaa ambavyo ni hatari na wanafanyishwa kazi kwa muda mrefu na bila ya kuwa na vitu vya kuwakinga na hatari mbalimbali.
their counterparts working in mines, meanwhile, are handling dangerous tools and are made to work without protective equipment for long hours.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ili kuepusha mashambulizi ya kemikali yanayowalenga hasa wanawake katika maeneo mbalimbali ya nchi, serikali ya colombia itaanza kudhibiti mauzo ya rejareja ya kemikali ya 'chokaa' na vitu vya kemikali kama salfa, haidrokloriki, mariati, chokaa, naitriki na sodiamu haidroksaidi, katika hali ya kimiminika na vipande
to avoid acid attacks that target mainly women in different parts of the country, colombian government is about to control retail sales of caustic acids and chemical substances: sulfuric acido, hydrchloric acid, muriatic acid, phosphoric acid, nitric acid and sodium hydroxide, in the form of aqueous solution and flakes.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.