검색어: wachezaji waziada (스와힐리어 - 영어)

wachezaji wa mchezo
rangers

wachezaji wote walikuwa vizuri sana.
all of the players were great.

hutakuwa unaangalia timu za nyumbani au wachezaji.
you won't be watching your local teams or players.

wachezaji wa mpira wa miguu kama mshambuliaji kwa kiswahili
football players like striker in swahili

wachezaji wa simba wakipiga dua kabla ya kuanza mechi.
simba players in a huddle before kick-off.

mwamuzi alipopiga filimbi kuashiria ni mapumziko, wachezaji wakahisi kupumua.
when the referee blew his whistle for half-time, the players seemed relieved.

wachezaji walitishia kususia mchezo huo kama wasingepewa kiasi hicho cha fedha kabla ya mchezo huo.
the players had threatened to strike if they did not receive their money before the match.

“hautakuwa unatazama timu za nyumbani au wachezaji,” msomaji mwingine anajibu:
"you won't be watching your local teams or players," another reader responds:

wameshinda idadi kubwa ya vikombe, wanajivunia idadi ya mashabiki wengi, na kwenye vikosi vyao utakuta wachezaji bora wenye vipaji wanavyowakilisha taifa.
they have won the the greatest number of titles, boast the biggest fan bases, and in their squads you will find the best collection of talent in the nation.

dakika chache baadae, baada ya mwamuzi kupiga kipenga kuashiria pambano kuisha, baadhi ya wachezaji wa simba walianguka uwanjani, wasiamini kilichotokea.
a few minutes later, after the referee had blown for full time, some simba players collapsed to the ground, not quite believing what they had just pulled off.

waandishi wa habari, watazamaji wa televisheni, makocha na baadhi ya wachezaji wa kigeni walitoa wito wa kusitisha matumizi ya kifaa hiki katika kombe la dunia la 2010 nchini afrika kusini.
journalists, tv viewers, coaches and some foreign players called for a ban of the instrument during the 2010 world cup in south africa.

basi, nikasikia sauti kutoka mbinguni, sauti iliyokuwa kama sauti ya maji mengi na kama sauti ya ngurumo kubwa. sauti niliyosikia ilikuwa kama sauti ya wachezaji muziki wakipiga vinubi vyao.
and i heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and i heard the voice of harpers harping with their harps:

katika jiji la rosario, walikozaliwa lionel messi, Ángel di maría na maxi rodríguez, wachezaji watatu nyota wa kikosi cha ajentina, wakazi walisherehekea kama ifuatavyo:
in the city of rosario, where lionel messi, Ángel di maría and maxi rodríguez, three players from the argentinian squad, were born, residents celebrated like this:

israel hivi sasa inafarijika kwamba ni ukweli unaojulikana kuwa kila mmoja katika kanda anataka irani ishughulikiwe na wapo upande wao, na kwamba ushirika wa sunni-israel hivi sasa umehakikishwa kuwa ni wa kweli na kwamba unawajumuisha wachezaji wote wa kisunni katika kanda hiyo.
israel must be relishing that its public knowledge now that everyone in the region wants iran dealt and is on their side, and that the sunni-israeli alliance is now proven to be both real and inclusive of

wachezaji wa timu ya taifa ya togo kabla ya mashindano ya utangulizi huku biberach/riss siku chache kabla ya mashindano ya kombe la dunia (chanzo: wikipedia)
members of the togolese national football team before a warm-up match in biberach/riss a few days before the world cup (source: wikipedia)

fc anzhi ni timu iliyopo makhachkala, jamhuri ya dagestan, na inamilikiwa na bilionea wa ki-rusi suleyman kerimov, ambaye tangu mwaka 2011 amekuwa akitumia mapesa yake kuwanunua wachezaji wazuri kutoka kwenye timu za ulaya kama fc milan.
fc anzhi is based in makhachkala, the republic of dagestan, and is owned by russian billionaire suleyman kerimov, who since 2011 has been spending reams of cash to poach good players from european clubs like fc milan.