검색어: yako (스와힐리어 - 이탈리아어)

yako
yako

habari yako
notizie del mattino

habari yako??
come va??

kuma la mama yako
la vie est si belle qu'elle ne sera jamais actualisée

busu kwa ajili yako
un abbraccio

tuma insha yako hapa!
inviate i vostri lavori cliccando qui!

na itupe fimbo yako!
getta il tuo bastone!”

na si juu yako kama hakutakasika.
cosa t'importa se non si purifica?

basi nafsi yako isijihiliki kwa kuwasikitikia.
ma allah svia chi vuole e guida chi vuole.

haya basi, nyumba yako itaachwa mahame.
ecco: la vostra casa vi sarà lasciata deserta

cpy - mara nyingi huingilia faragha yako.
facebook spesso invade la tua privacy.

na hakika walikanushwa mitume wa kabla yako.
già i messaggeri che ti hanno preceduto, furono tacciati di menzogna.

na ikasemwa: ewe ardhi! meza maji yako.
e fu detto: “o terra, inghiotti le tue acque; o cielo, cessa!”.

na bila ya shaka tuliwatuma mitume kabla yako.
già inviammo dei messaggeri prima di te.

humo watapata wakitakacho, na kwetu yako ya ziada.
colà avranno tutto quel che vorranno e presso di noi c'è ancora di più.

uwe mwangalifu basi mwanga ulio ndani yako usije ukawa giza.
bada dunque che la luce che è in te non sia tenebra

basi tukakurejesha kwa mama yako ili macho yake yaburudike, wala asihuzunike.
e ti riportammo a tua madre, perché si consolassero i suoi occhi e più non si affliggesse.

happy birthday mdogo wangu ,,,mungu akuangazie nuru ya maisha yako
kama ni mhusika au una ndugu yako amehitimu degree ya mass com/journalism au public relation and advertising,,,,,ncheki

tukasema: ewe adam! hakika huyu ni adui yako na wa mkeo.
dicemmo: “o adamo, in verità quello è un nemico manifesto, per te e per la tua sposa.

(ataambiwa): hayo ni kwa sababu ya iliyo tanguliza mikono yako.
“ecco il compenso per ciò che le tue mani hanno commesso!”