전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mimi nimewapa utukufu uleule ulionipa mimi, ili wawe kitu kimoja kama nasi tulivyo mmoja;
bana verdiğin yüceliği onlara verdim. Öyle ki, bizim bir olduğumuz gibi bir olsunlar.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
basi, hao askari walimchukua paulo kama walivyoamriwa; wakampeleka usiku uleule mpaka antipatri.
askerler, kendilerine verilen buyruk uyarınca pavlusu alıp geceleyin antipatrise götürdüler.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
muwe na wema uleule kwa kila mtu. msijitakie makuu, bali jishugulisheni na watu wadogo. msijione kuwa wenye hekima sana.
birbirinizle aynı düşüncede olun. böbürlenmeyin; tersine, hor görülenlerle arkadaşlık edin. bilgiçlik taslamayın.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mfinyanzi anaweza kuutumia udongo apendavyo na kufinyanga vyungu viwili kwa udongo uleule; kimoja kwa matumizi ya heshima, na kingine kwa matumizi ya kawaida.
ya da çömlekçinin aynı kil yığınından bir kabı onurlu iş için, ötekini bayağı iş için yapmaya hakkı yok mu?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ole wao! watu hao wamefuata mwenendo uleule wa kaini. kwa ajili ya fedha, wamejiingiza katika mkosi uleule wa baalamu. wameasi kama kora alivyoasi na wameangamizwa kama yeye alivyoangamizwa.
vay onların haline! Çünkü kayinin yolundan gittiler. kazanç için kendilerini balamınkine benzer bir yanılgıya kaptırdılar. korahınkine benzer bir isyanda mahvoldular.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
siri yenyewe ni hii: kwa njia ya habari njema watu wa mataifa mengine wanapata sehemu yao pamoja na wayahudi katika zile baraka za mungu; wao ni viungo vya mwili uleule, na wanashiriki ahadi ileile aliyofanya mungu kwa njia ya kristo yesu.
Şöyle ki, öteki uluslar da mirasa ortaktır, aynı bedenin üyeleridir ve müjde aracılığıyla mesih İsada vaade ortaktır.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: