검색어: mama'lao (스와힐리어 - 프랑스어)

mama
mère

mama yemo
mother of the mode

mama na yo
oh mon dieu

mama yake na mama
his mother and mother

libolo mama na yo
ta balle

sisi ni akina mama.
nous sommes des mères.

mama, siwezi kulala.
mère, je n'ai plus sommeil.

libolo ya mama na yo
la chatte de ta mère

mama wewe ni maisha yangu
ma vie

catho/pdf iyo siyelele mama
catho/pdf qui n’est pas mère

kadhalika mjomba wake mama yangu.
tout comme l'oncle de ma mère.

mama yangu alinizaa nikiwa shujaa
my mother gave birth to me as a hero

jifunze zaidi kuhusu shitaka lao.
en savoir plus sur leur affaire.

kisha waache wacheze katika porojo lao.
et puis, laisse-les s'amuser dans leur égarement.

yesu alitoka hapo, akaenda katika sunagogi lao.
Étant parti de là, jésus entra dans la synagogue.

na hakika sisi tutawatimilizia fungu lao bila ya kupunguzwa.
et nous leur donnerons la totalité de leur part, sans en rien retrancher.

na ikiwa hawakuitikii, basi jua kuwa wanafuata pumbao lao tu.
mais s'ils ne te répondent pas, sache alors que c'est seulement leurs passions qu'ils suivent.

wakazi wa new york nao wataendesha tamasha lao kubwa la kusherehekea.
new york accueille également son propre concert de célébration.

basi akayavunja vipande vipande, ila kubwa lao, ili wao walirudie.
il les mit en pièces, hormis [la statue] la plus grande. peut-être qu'ils reviendraient vers elle.

katika blogu yao, wameweka tangazo lao la kualika watu wanaopenda kujitolea:
ils ont publiés sur leur blog leur appel à des volontaires :