검색어: wa maajabu (스와힐리어 - 프랑스어)

maajabu
tu es mon meilleur ami

mungu wa maajabu
merveilles

aksanti mungu wa maajabu
god of wonders

wa moyo
mon amour

lesa wa mulu
lesa wa mulu

baba wa mahombi
père de vie

uasi wa jamii.
le changement est déjà en cours.

lazaro wa bethania
lazare de béthanie

dereva. wa injini
driver. of the engine

bwana wa uzima
jésus de la vie

yesu akamwambia, "msipoona ishara na maajabu hamtaamini!"
jésus lui dit: si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point.

"ukwapuaji wa ardhi".
"accaparement des terres".

miujiza na maajabu mengi yalifanyika kwa njia ya mitume hata kila mtu akajawa na hofu.
la crainte s`emparait de chacun, et il se faisait beaucoup de prodiges et de miracles par les apôtres.

shindano hili limeratibiwa kwa juhudi za watu wa kawaida ulimwenguni kote walioanzisha maajabu saba ya dunia na kwa sasa wanahusisha tovuti 12 kutoka barani kote.
le désert du sahara est le plus grand désert chaud dans le monde. le désert couvre, au moins en partie, l'algérie, le tchad, egypte, la libye, le mali, la mauritanie, le maroc, le niger, le soudan, le sahara occidental et la tunisie.

maana watatokea kina kristo wa uongo na manabii wa uongo. watafanya ishara kubwa na maajabu ya kuweza kuwapotosha ikiwezekana hata wateule wa mungu.
car il s`élèvera de faux christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s`il était possible, même les élus.

maana watatokea kina kristo wa uongo na manabii wa uongo, watafanya ishara na maajabu, ili kuwapotosha wateule wa mungu, kama ikiwezekana.
car il s`élèvera de faux christs et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s`il était possible.

mitume walifanya miujiza na maajabu mengi kati ya watu. waumini walikuwa wakikutana pamoja katika ukumbi wa solomoni.
beaucoup de miracles et de prodiges se faisaient au milieu du peuple par les mains des apôtres. ils se tenaient tous ensemble au portique de salomon,

wangeweza kuniita jina langu la kwanza, lakini ningeona kama maajabu kama ningekuwa naitwa kwa jina ambalo sikuwahi kulisikia kamwe.
ils emploient mon "prénom" mais cela me semble bizarre de me faire appeler par un nom que je n'ai jamais entendu avant.

shindano la kila mwaka limezinduliwa kwa ajili ya watu kupiga kura kuchagua maajabu saba yaliyo bora zaidi barani afrika, na upigaji kura umeshaanza.
le gouvernement namibien a pour projet pour construire une centrale hydroélectrique pour réguler le débit du fleuve okavango, mais les écologistes craignent que ce projet puisse détruire la majeur partie de la faune et de la flore du delta. la vallée du récif de la mer rouge, l’Égypte, le soudan et l’Érythrée