검색어: betalningsmekanismer (스웨덴어 - 네덜란드어)

j) kreditordningar samt stöd åt regionala betalningsmekanismer och exportkreditoperationer inom avs-staterna.
j) kredietlijnen en bijsund voor regionale betalingsme­chanismen en transacties in verband met de export­kredieten in de acs­staten;

- att kunna utnyttja smidigare betalningsmekanismer än eugfj:s garantifond (åtagandekrediter – betalningskrediter).
- moeten kunnen rekenen op flexibelere uitbetalingsregelingen dan die welke gelden voor eogfl-garantie (vastleggingskredieten – betalingskredieten).

e-betalningarde senaste åren har den ökade användningenav ny kommunikationsteknik och behovet avsärskilda betalningsmekanismer för e-handelskapat möjligheter för nya mellanhänder attgöra det lättare att skicka och förmedla betalningsuppdrag.
er is nog geen sprake van volledige convergentie van de rendementen op overheidsobligatieswaarvan het kredietrisico min of meer gelijk of – in sommige gevallen – identiek is en waarvande looptijd en andere uitgiftekenmerken onderling overeenkomen.

men det fordras åtgärder för att skärpa den slappa förvaltningspraxisen, för att skriva om dåliga bestämmelser , för att förenkla komplicerade betalningsmekanismer, göra sig av med de allt för många undantagen som leder till de allt för många oegentligheterna och misstagen.
er zijn evenwel maatregelen nodig om de lakse administratieve procedures te verscherpen, om ontoereikende voorschriften te herschrijven, om ingewikkelde betalingsmechanismen te beperken en korte metten te maken met te veel uitzonderingen en afwijkingen, die tot deze al te vaak voorkomende onregelmatigheden en fouten leiden.

stora ändringar är ändringar som sannolikt kommer att påverka åtskiljandet av funktioner, effektiviteten i urvals- tilldelnings-, kontroll- och betalningsmekanismer samt kommunikationen med kommissionen.
belangrijke wijzigingen zijn wijzigingen die gevolgen kunnen hebben voor de functiescheiding, de doeltreffendheid van de selectie, de gunnings-, controle- en betalingsmechanismen en de communicatie met de commissie.

- interlinkmekanismen: den tekniska infrastruktur, de specifikationer och de förfaranden som inrättats inom, eller utgör anpassningar av, de enskilda nationella rtgs-systemen och ecb:s betalningsmekanism och är avsedda för förmedling av gränsöverskridande betalningar inom target,
- "interlinking" (koppelingsmechanisme): de technische infrastructuur, ontwerpspecificaties en procedures die worden opgezet in, of aanpassingen vormen van, elk nationaal rtgs-systeem en het betalingsmechanisme van de ecb voor de verwerking van grensoverschrijdende betalingen binnen target;