검색어: känner (스웨덴어 - 네덜란드어)

personer du känner
bekenden

gud känner dem väl.
en allah kent hen.

jag känner igen dig!
jouw gezicht doet me aan iemand denken...

teet känner sig övergivetcomment
de thee wordt koudcomment

vi känner igen historien.
het verhaal is bekend.

känner du dig rånad?
voelt u zich bestolen?

känner de ingen tacksamhet
zijn zij dan niet dankbaar?

de känner ingen delaktighet.
het staat vast dat het virus dat de uitbraak van mkz vorig jaar veroorzaakte, niet uit dat werelddeel afkomstig was.

känner kommissionären till detta?
zij lopen letterlijk voorop in de ontwikkeling.

kommissionens förslag känner vi till.
het plan van de commissie is bekend.

dessa gissel känner inga gränser.
dergelijke maatschappeüjke plagen houden zich niet aan grenzen.

känner hjärtklappning eller oregelbundna hjärtslag
hartkloppingen of een onregelmatige hartslag krijgt

g känner några symtom enligt ovan.
controleer uw bloedsuikerspiegel en uw urine op ketonen zodra er zich een van dergelijke symptomen, zoals hierboven beschreven, voordoet.

alla känner alla, sedan generationer tillbaka.
hier kent iedereen elkaar al generaties lang.

sådan allvarlig brottslighet känner inga gränser.
hoe kunnen schengen — dat een verband tussen sta ten is — en de europese unie op elkaar afgestemd worden?

därför god känner kommissionen även detta ändringsförslag.
als dit in de lidstaten en de commissie niet wordt begrepen, is dat zeer vreemd.

lära-känna-varandra-seminarium
ontspanningsseminar