전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
banken anser att en rek på 8 % efter skatt är en tillräcklig och marknadsmässig kapitalersättning med tanke på kärnbankens låga riskprofil.
volgens de bank is een roe van 80 % na belastingen, gezien het lage risicoprofiel van de kernbank, een toereikende en marktconforme vergoeding voor ingebracht kapitaal.
마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:
beträffande ”capital asset pricing model” (cap-modellen) som hänvisas till i westlb:s centrala utlåtande för att motivera kapitalersättningen på 0,6 % har bdb lagt fram ett eget externt utlåtande. i denna undersökning kommer man fram till en avkastning på eget kapital på 12,21 % (med tillämpning av den normala riskpremien på den tyska marknaden under perioden 1982-1991) respektive 14,51 % (under förutsättning av en högre förväntad riskpremie), vilket överstiger det värde som westlb angett.
bdb heeft een eigen extern rapport overgelegd over het „capital asset pricing model”, waaraan in het centrale rapport van westlb werd gerefereerd ter rechtvaardiging van de vergoeding van 0,6 % voor het vermogen. dit rapport kwam uit op een rendement op het eigen vermogen van 12,21 % (als de risico-opslag wordt gehanteerd die in de periode 1982-1991 op de duitse markt gebruikelijk was) en van 14,51 % (als wordt uitgegaan van een hogere verwachte risico-opslag), percentages die boven de cijfers van westlb lagen.
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질: