검색어: stamlösning (스웨덴어 - 네덜란드어)

visa lösning
toon oplossing

upplösning (ppi)
resolutie (ppi)

växla låsning
zet de blokkering aan of uit

fel vid läsning:% 1
fout bij lezen: %1

läsning misslyckades (% 1)
lezen mislukt (%1)

fel vid läsning av adressbok
fout bij het lezen van het adresboek@label

anpassa delprogrammet för webbläsning khtmlname
khtml-browsercomponent instellenname

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1.
er deed zich een fout voor tijdens het lezen van de filterbeschrijving voor %1.

läsfel vid läsning av% 1:% 2
leesfout bij het lezen van %1: %2

ordningsföljd som smbclient använder för namnupplösning
resolve volgorde:

fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1. tom kommandorad togs emot.
er deed zich een fout voor tijdens het lezen van de filterbeschrijving voor %1. er werd een lege commandoregel ontvangen.

surfcontrol web filter för novell bordermanager är den enda filtreringslösning som integreras effektivt med novells säkra identitetshanteringslösning.
surfcontrol web filter voor novell bordermanager is de enige filteroplossing die volledig in de secure identity management-oplossing van novell is geïntegreerd.

• förståelsen för lämpliga rutiner i åtgärder för anpas sning till ett förändrat klimat behöver förbättras genom utbyte och samutnyttjande av information om genomförb arhet, kostnader och nytta.
• het bevorderen van inzicht in goede toepassingen op het ge bied van aanpassingsmaatregelen door uitwisseling en het delen van informatie over uitvoerbaarhei d, kosten en baten;

anva¨ndningen av schengens informationssystem, studera de problem som kan komma att uppsta˚ i samband med den sja¨lvsta¨ndiga tillsyn som uto¨vas av nationella tillsynsmyndigheter hos de avtalsslutande parterna eller i samband med uto¨vandet av ra¨tten till tilltra¨de till systemet, samt att utarbeta harmoniserade fo¨rslag fo¨r att komma fram till gemensamma lo¨sningar pa˚ befintliga problem.
de gemeenschappelijke controleautoriteit is tevens bevoegde en onderzoek in te stellen naar toepassings- of interpretatiemoeilijkheden die bij de werking van het schengeninformatiesysteem kunnen rijzen, naar problemen verband houdende met het door de nationale controleautoriteiten op onafhankelijke wijze uitgeoefende toezicht of verleende kennisneming, alsmede geharmoniseerde voorstellen uit te werken, teneinde aan bestaande problemen gemeenschappelijke oplossingen te geven.