검색어: storstadsområde (스웨덴어 - 네덜란드어)

storstadsområde
metropoolregio

konsoliderat statistiskt storstadsområde
consolidated metropolitan statistical area

storstadsområde i statistisk mening
grootstedelijk statistich gebied

kapstadens storstadsområde inom följande gränser:
grootstedelijk gebied kaapstad begrensd door:

• regioner som domineras av ett storstadsområde.
• regio's die gedomineerd worden door een groot metropol ¡taan gebied;

5.2 varje storstadsområde har sina egna kännetecken.
5.2 elk metropolitaan gebied heeft zijn eigen profiel.

slutförande av omställningen till naturgas i milanos storstadsområde
laatste fase van de omschakeling op aardgas van de agglomeratie van milaan

problemen med trafikstockningar blir allt värre i regionens centrala storstadsområde.
in hel verstedelijkte centrale deel van asturie neemt de verkeerscongestic steeds ernstiger vormen aan.

d 100 miljoner euro för att anlägga en snabb­spårväg i portos storstadsområde.
q 35,7 miljoen euro werd toegekend voor de aanleg van een oliepijpleiding tussen de aardolie-

□ 100 miljoner euro för anläggning av ett snabbspårvägssystem i portos storstadsområde,
d 60 miljoen euro werd toegekend voor het bij­standsprogramma voor de reconstructie van de door de overstromingen van de tisza (noordoos­ten) beschadigde infrastructuur;

2.5 en ny typ av storstadsområde har uppkommit under det senaste decenniet.
2.5 in de afgelopen tien jaar is een nieuw soort agglomeraties ontstaan.

ett storstadsområde omfattar nästan alltid flera kommuner eller andra administrativa enheter.
bijna altijd telt een metropolitaan gebied meerdere gemeenten of andere bestuurseenheden.

det område som är fritt från afrikansk hästpest är kapstadens storstadsområde inom följande gränser:
het hoofdstedelijk gebied kaapstad is vrij van paardenpest en wordt begrensd door:

d 77,3 miljoner euro för att bygga ett nytt gaseldat kraftverk i buenos aires storstadsområde.
d 77,3 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van een nieuwe met gas gestookte elektrici-

tillfällig införsel, permanent import och transit av registrerade hästar från kapstadens storstadsområde bör upphöra.
overwegende dat de tijdelijke toelating, de perma­nente invoer en de doorvoer van geregistreerde paarden uit het hoofdstedelijke gebied kaapstad moeten worden geschorst;

begreppet storstadsområde är alltså nära kopplat till begreppen arbetsmarknadsregion och funktionell stadsregion [1].
het begrip "metropolitaan gebied" vertoont dus overeenkomsten met het begrip "arbeidsmarktregio" en met het begrip "functioneel stedelijk gebied" [1].

2. stöd för inrättande av en effektiv förvaltning av storstadsområden,
2 – steun voor de invoering van een doeltreffend bestuur voor metropolitane gebieden.