번역기

텍스트 번역

번역기문서

문서 번역

번역기통역

통역

검색어: bröderna (스웨덴어 - 노르웨이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Norwegian

정보

Swedish

bröderna

Norwegian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

노르웨이어

정보

스웨덴어

hälsen alla bröderna med en helig kyss.

노르웨이어

hils alle brødrene med et hellig kyss!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

och när vi kommo till jerusalem, togo bröderna emot oss med glädje.

노르웨이어

da vi nu kom til jerusalem, tok brødrene imot oss med glede.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

jag besvär eder vid herren att låta uppläsa detta brev för alla bröderna.

노르웨이어

jeg besverger eder ved herren at i lar brevet bli lest for alle brødrene.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

hälsen alla edra lärare och alla de heliga. de italiska bröderna hälsa eder.

노르웨이어

hils alle eders veiledere og alle de hellige! de fra italia hilser eder.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

bevisen var man ära, älsken bröderna, »frukten gud, ären konungen».

노르웨이어

Ær alle, elsk broderskapet, frykt gud, ær kongen!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

varen slutligen alla endräktiga, medlidsamma, kärleksfulla mot bröderna, barmhärtiga, ödmjuka.

노르웨이어

og til slutning: vær alle enige, medlidende, kjærlige mot brødrene, barmhjertige, ydmyke,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

bröd

노르웨이어

brød

마지막 업데이트: 2015-06-09
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,934,720,001 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인