전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
allvarligt ovariellt överstimuleringssyndrom, ömma bröst
alvorligt hyperstimulationssyndrom, brystsmerter
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
om du tar för mycket ovitrelle, kan ovariellt överstimuleringssyndrom uppstå.
hvis de har taget for meget ovitrelle, er der en mulighed for, at ovariehyperstimulationssyndrom kan indtræde.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ovariellt överstimuleringssyndrom har observerats hos ca 4% av patienterna i kliniska studier.
4% af patienterne; de fleste af disse tilfælde var af mild eller moderat karakter.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ovariellt överstimuleringssyndrom har observerats hos ca 4% av patienterna som behandlats med ovitrelle.
hyperstimulationssyndrom blev observeret hos ca.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ovariella överstimuleringssyndrom observerades hos färre än 6% av patienterna som behandlades med luveris.
ovariehyperstimulationsyndrom er observeret hos mindre end 6% af patienterne i behandling med luveris.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
milt eller måttligt ovariellt överstimuleringssyndrom allmänna symtom och/ eller symtom vid administreringsstället:
mildt eller moderat ovariehyperstimulationssyndrom almene lidelser og reaktioner på indgivelsesstedet:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ovariellt överstimuleringssyndrom (ohss) kan bli allvarligt, karakteriserat av stora ovariella cystor med benägenhet att brista.
ovariehyperstimulationssyndrom (ohss) kan udvikle sig til en alvorlig medicinsk situation karakteriseret ved store ovariecyster som let kan briste.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
de första symtomen på ovariellt överstimuleringssyndrom är smärta i nedre delen av buken, möjligtvis i kombination med illamående, kräkningar och viktökning.
de første symptomer på hyperstimulationssyndrom er mavesmerter, eventuelt i kombination med kvalme, opkastning og vægtforøgelse.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
hos patienter som genomgår ovariell stimulering, ökar risken för utveckling av ovariellt överstimuleringssyndrom (ohss) på grund av multipel follikelutveckling.
patienter, som modtager ovariestimulation, har en øget risiko for at udvikle ovariehyperstimulationssyndrom (ohss) forårsaget af multipel follikeludvikling.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
vanlig magtarmkanalen: illamående, buksmärtor, bäckensmärtor reproduktionsorgan och bröstkörtel: ovariellt överstimuleringssyndrom, ovariella cystor, ömma bröst
indenfor hver gruppe af bivirkninger med same frekvens er bivirkningerne opstillet efter hvor alvorlige bivirkningerne er.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
det finns dock en risk att ovariellt överstimuleringssyndrom (ohss) kan inträffa efter överdosering av ovitrelle (se avsnitt 4. 4).
4. 4)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
behandling med ovitrelle kan öka risken för att utveckla ett tillstånd som kallas ovariellt överstimuleringssyndrom (ohss) (se också ’ eventuella biverkningar ’).
behandling med ovitrelle kan øge deres risiko for at udvikle en tilstand, der kaldes ovariehyperstimulationssyndrom (ohss) (se også ” mulige bivirkninger ”).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
överstimuleringssyndrom (who grad i eller ii) kan förekomma, vilket är en inneboende risk vid stimuleringsbehandling (se avsnitt 4. 4.) allvarligt ovariellt överstimuleringssyndrom (who grad iii).
alvorlig ovarie - hyperstimulations- syndrom (who grad iii)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.