전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i artikeln child labor and exploitation in guatemala's sugar berättar alberto arce och martín rodríguez pellecer om hur barn arbetar i de sockerrörsfält där sockerrörsarbetare får betalt per ton de skördat.
i artiklen børnearbjede og udnyttelse i guatemalas sukker forklarer alberto arce og martín rodríguez pellecer, hvordan børn arbejder i sukkerplantager, hvor arbejderne bliver betalt efter antal høstede ton.
artikel 1förfarandet i artikel 88.2 i eg-fördraget som påbörjades den 21 januari 2003 mot företaget société d"exploitation aom air liberté, kallat air lib, förklaras härmed avslutat.
(18) i betragtning af ovenstående er den formelle undersøgelsesprocedure, der blev indledt den 21. januar 2003 i henhold til ef-traktatens artikel 88, stk. 2, ikke længere relevant -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
artikel 29 i förordning (eg) nr 2100/94 har ändrats så att den skall omfatta en hänvisning till tvångslicenser som anges i artikel 12 i europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/eg av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar [2] och termen ”compulsory exploitation right” skall ersättas med ”compulsory licence” (båda begreppen översätts till svenska med ”tvångslicens”).
artikel 29 i forordning (ef) nr. 2100/94 er blevet ændret for at medtage bestemmelser om tvangslicenser som omhandlet i artikel 12 i europa-parlamentets og rådets direktiv 98/44/ef af 6. juli 1998 om retlig beskyttelse af bioteknologiske opfindelser [2].
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 7
품질:
추천인: