전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar
midler til obstruktive luftvejssygdomme
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
ytterligare forskning om luftvägssjukdomar behövs.
yderligere forskning i luftvejssygdomme vil være relevant.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
infektion med o. rhinotracheale kan orsaka luftvägssjukdomar och dödsfall.
infektion med o. rhinotracheale kan forårsage åndedrætssygdom og død.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
adrenergika och övriga medel vid obstruktiva luftvägssjukdomar atc- kod:
emea/ chmp/ 116517/ 2006/ da kliniske afprøvninger med seretide til astma
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
jag tänkte förklara varför vi ägnar större uppmärksamhet åt luftvägssjukdomar och allergier.
jeg vil gerne forklare, hvorfor vi er særligt opmærksomme på luftvejssygdomme og allergier.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
regelbundna tandundersökningar och åtgärder för att förebygga luftvägssjukdomar är särskilt viktigt i hälsoprogram för hästdjur.
regelmæssige tandeftersyn og luftvejslidelsesforebyggende foranstaltninger er især vigtige ved programmer omfattende heste.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
den senaste forskningen visar att luftkvaliteten är en av de viktigaste orsakerna till att problemet med luftvägssjukdomar ökar.
ordningen trådte i kraft i løbet af året, undtagen i særlige tilfælde, hvor tilpasningen af landbrugssektoren krævede en forlængelse af fristen, dog senest indtil 2007.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
höga koncentrationer av dessa kväveoxider kan utlösa luftvägssjukdomar, och utgör också prekursorer till det miljöskadliga ozonet.
disse nitrogenoxider kan i større koncentrationer føre til åndedrætssygdomme og er også en forløber for den miljøskadelige ozon.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
i korthet minimirättigheter har varje medlemsland rätt att införa mer långtgå spektive mot sjukdomar orsakade av miljöföroreningar såsom allergier och luftvägssjukdomar.
olieindustrien har givet alt for høje tal for omkostningerne ved en forbedring af brændstofferne, sagde heidi hautala.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
efter hjärt- och kärlsjukdomar, cancer och luftvägssjukdomar är personskador den fjärde mest vanligt förekommande dödsorsaken i medlemsstaterna.
næst efter hjerte-kar-sygdomme, kræft og luftvejssygdomme er personskader den fjerde mest almindelige dødsårsag i medlemsstaterne.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cabrols betänkande identifierar skarpsinnigt sjukdomar som inte är luftvägssjukdomar men som ändå lämpligen skulle falla inom ramen för programmet för bekämpande av sjukdomar orsakade av miljöföroreningar.
min kollega fru marinucci vil komme med en mere detaljeret gennemgang af de enkelte bestemmelser i betænkningen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
effekterna av fevaxyn pentofel har studerats mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
fevaxyn pentofel blev undersøgt over for felin leukæmivirus, over for luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin chlamydia psittaci samt over for sygdom forårsaget af felin panleukopenivirus.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
fevaxyn pentofel har visat sig vara effektivt mot felin leukemi, mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci samt mot sjukdomar orsakade av felint panleukopenivirus.
fevaxyn pentofel er påvist at være effektiv mod felin leukæmivirus, mod luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin chlamydia psittaci samt mod sygdom forårsaget af felin panleukopenivirus.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
man kommer att stödja utarbetandet av riktlinjer och rekommendationer för bästa praxis när det gäller stora folkhälsosjukdomar som hjärt-kärlsjukdomar, cancer, diabetes och luftvägssjukdomar på grundval av tidigare insatser.
udarbejdelse af retningslinjer og anbefalinger vedrørende bedste praksis inden for håndtering af de vigtigste folkesygdomme, f.eks. hjerte-kar-sygdomme, kræft, diabetes og luftvejssygdomme, vil blive støttet. der skal tages udgangspunkt i eksisterende initiativer.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
fevaxyn pentofel används för immunisering av friska katter, 9 veckor gamla eller äldre, mot felin panleukopeni, felin leukemi och mot luftvägssjukdomar orsakade av felint rhinotracheitvirus, felint calicivirus och felin chlamydia psittaci.
fevaxyn pentofel anvendes til immunisering af raske katte fra 9- ugers alderen mod felin panleukopenivirus og felin leukæmivirus samt mod luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin chlamydia psittaci.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
de projektförslag som rör förebyggande av sjukdomar bör inriktas på utarbetande av riktlinjer och bästa praxis för åtgärder för att bekämpa de stora folkhälsosjukdomarna, t.ex. cancer, diabetes och luftvägssjukdomar, på grundval av det arbete som redan utförts.
projektforslagene vedrørende forebyggelse af sygdomme bør fokusere på udarbejdelse af retningslinjer og anbefalinger vedrørende bedste praksis inden for håndtering af de vigtigste folkesygdomme, f.eks. kræft, diabetes og luftvejssygdomme. der skal tages udgangspunkt i eksisterende initiativer.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
1. varje år dör ungefär 235 000 eu-medborgare till följd av olycksfall eller våld. efter hjärt-och kärlsjukdomar, cancer och luftvägssjukdomar är skador den fjärde mest vanligt förekommande dödsorsaken i medlemsstaterna.
1. hvert år dør ca. 235 000 eu-borgere som følge af en ulykke eller vold. næst efter hjerte-kar-sygdomme, kræft og luftvejssygdomme er personskader den fjerde mest almindelige dødsårsag i medlemsstaterne.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
추천인: