검색어: avledas (스웨덴어 - 독일어)

ni lät er inte avledas i gent .
in gent haben sie sich nicht ablenken lassen.

ur detta kan inte bevisade påvisan om skuld avledas.
hiervon könnten nicht bewiesene schuldzuweisungen abgeleitet werden.

avgaser från motorer med sluten förbränning får inte avledas uppåt.
abgase aus verbrennungsmotoren dürfen nicht nach oben abgeleitet werden.

avgaser från motorer med sluten förbränning får inte avledas uppåt."
abgase aus verbrennungsmotoren dürfen nicht nach oben ausgestossen werden."

skattetrycket måste likaså avledas från arbetet till andra håll , exempelvis till den spekulativa valutahandeln.
auch die besteuerung muß von den arbeitskräften auf andere bereiche verschoben werden, beispielsweise auf den spekulativen währungshandel.

att marknadens externa effekter avhjälps eller avleds.
die Überwindung oder steuerung der externen effekte des marktes;