검색어: fluorescensstyrd (스웨덴어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

German

정보

Swedish

fluorescensstyrd

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

독일어

정보

스웨덴어

erfarenhet av gliolan-fluorescensstyrd kirurgi i minst 20 fall.

독일어

erfahrung mit fluoreszenzgestützter operation mit gliolan in mindestens 20 fällen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

- erfarenhet av gliolan- fluorescensstyrd kirurgi i minst 20 fall.

독일어

mindestanforderungen für einen qualifizierten fortbildungsleiter sind: − behördliche zulassung als neurochirurg gemäß lokalen, nationalen anforderungen; − vorherige erfolgreiche teilnahme an einer fortbildung oder einem vergleichbaren lehrgang während einer phase-iii-studie; − erfahrung mit fluoreszenzgestützter operation mit gliolan in mindestens 20 fällen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

fluorescensstyrd resektion hos dessa patienter har visat sig innebära högre risk för kritiska neurologiska bortfall.

독일어

bei diesen patienten zeigte sich bei der fluoreszenzgestützten resektion ein höheres risiko für kritische neurologische defizite.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

스웨덴어

biverkningar observerade efter användning av detta läkemedel för fluorescensstyrd gliomresektion är uppdelade i följande två kategorier:

독일어

die nach der anwendung dieses arzneimittels zur fluoreszenzgestützten gliom-resektion beobachteten nebenwirkungen sind in die beiden folgenden kategorien eingeteilt:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

스웨덴어

detta läkemedel ska endast användas av erfarna neurokirurger förtrogna med operation av maligna gliom och fördjupad kunskap inom funktionell hjärnanatomi, vilka har fullföljt en utbildning i fluorescensstyrd kirurgi.

독일어

dieses arzneimittel sollte nur von erfahrenen neurochirurgen angewendet werden, die mit der operation maligner gliome vertraut sind, über umfassende fachkenntnisse in funktioneller hirnanatomie verfügen und die eine fortbildung zur fluoreszenzgestützten operation absolviert haben.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

스웨덴어

i en annan singelcenterstudie fick 21 patienter med malignt gliom 5- ala hcl 0, 2, 2 eller 20 mg/ kg kroppsvikt följt av fluorescensstyrd tumörresektion.

독일어

die

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

utbildningen skall bestå av åtgärder inriktade på minimering av biverkningar som associeras med gliolan- fluorescensstyrd kirurgi (i synnerhet allvarliga neurologiska biverkningar) genom adekvat utbildning i:

독일어

dies erfolgt über eine angemessene ausbildung über:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

i en fas iii-prövning med 349 patienter med misstänkt malignt gliom tillgänglig för fullständig resektion av kontrasthöjande tumör randomiserades till fluorescensstyrd resektion efter administrering av 5-ala hcl 20 mg/kg kroppsvikt eller konventionell resektion under vitt ljus.

독일어

in einer randomisierten phase-iii-studie wurden 349 patienten mit verdacht auf ein malignes gliom, welches vollständig resezierbar erschien, entweder einer fluoreszenzgestützten resektion nach gabe von 20 mg/kg körpergwicht 5-ala hcl oder einer konventionellen resektion unter weißlicht unterzogen.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,781,166,095 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인