검색어: jag vill ha dig nu (스웨덴어 - 독일어)

jag vill ha klarhet.
ich will klarheit.

jag vill ha en ledamotsstadga.
ich selbst bin für ein abgeordnetenstatut.

jag vill ha pengarna tillbaka.
ich will das geld zurück haben.

jag vill ha en annan infallsvinkel.
ich möchte dies anders sagen.

jag vill ha ett tydligt svar av er .
ich erwarte eine klare antwort von ihnen.

men jag vill ha tillbaka min kommandorad!
kde hat eine eingebaute mini-kontexthilfe, die sog.

jag vill ha en seriös debatt om det .
ich möchte eine seriöse debatte dazu haben.

jag vill ha produktnyheter från natur & kultur
ich habe die bedingungen der website gelesen und akzeptiere sie

jag kom till er eftersom jag vill ha kunskap.
ich bin zu ihnen gekommen, weil ich wissen erwerben möchte.

detta är något jag vill ha svar på från er .
dazu hätte ich gerne von ihnen eine antwort.

jag vill ha ett europa som går före och visar vägen.
ich will ein europa, das eine fhrungsrolle bernimmt.

”jag vill ha ett rimligt och balanserat handelsavtal med usa.
„ich will ein vernünftiges und ausgewogenes handelsabkommen mit den vereinigten staaten von amerika aushandeln.

jag vill ha ett europa som också är socialt och kulturellt.
ich wünsche, dass europa auch sozial und kulturell ist.

jag tänker inte be om ursäkt , utan jag vill ha till protokollet ...
ich werde mich nicht entschuldigen, ich möchte zu protokoll geben...

jag vill ha ett avtal, men inte ett avtal vilket som helst.
ich will eine vereinbarung, aber nicht irgendeine.

jag vill gärna upplysa om att amerikanerna inte heller vill ha straffrihet.
ich möchte darauf hinweisen, dass auch die amerikaner keine straffreiheit wollen.

jag vill ha någon slags försäkran om att detta kommer att beaktas.
ich möchte eine zusicherung darüber, daß dies berücksichtigt werden wird.

håll dig nu en tid ifrån dem [muhammad]
darum wende dich von ihnen für eine zeitlang ab

detta var kortfattat, men jag ville ha det sagt.
das war es, was ich hier äußern wollte, wenngleich in aller kürze.

ni vill ha återkallande, herr goebbels, jag vill ha återkallande och det vill bolkestein också.
sie wollen die" callback-klausel", herr goebbels, ich will die" callback-klausel", und herr bolkestein will sie auch.