검색어: uppmätt (스웨덴어 - 독일어)

uppmätt
gemessen

uppmätt tid
ermittelte zeit

uppmätt kanal
gemessener kanal

uppmätt värde:
gegeben

- uppmätt ljudeffektnivå.
- gemessener schalleistungspegel;

uppmätt utskjutande del
gemessener vorsprung

läkemedlet är uppmätt.
ihr arzneimittel wird dadurch abgemessen.

uppmätt mängd, – v
meßmenge – v

uppmätt effekt (kw)
gemessene leistung (kw)

verklig uppmätt dämpning
dämpfung bei 800 hz

uppmätt, ingen interaktion
werden keine wechselwirkungen

uppmätt absorptionsvärde m-1
gemessener absorptionskoeffizient m-1

uppmätt traktormassa: ± 20 kg,
masse der zugmaschine: ± 20 kg.

uppmätt värde (mg/m3)
messwert (mg/m3)

hastighetsdata uppmätt med dopplerradar.
geschwindigkeitsdaten von doppler-radarsystemen,

uppmätt hastighet i km/tim,
aufgezeichnete geschwindigkeit in km/h;

motoreffekt uppmätt på provningsbänken: …
auf dem prüfstand gemessene motorleistung: …

uppmätt medelvärde av icke-tillgänglighet
mittelwert der gemessenen nichtverfügbarkeit

tryckt värde för uppmätt storhet
druckerwert

uppmätt maximal hastighet: …………………………………… km/h
gemessene höchstgeschwindigkeit: …... km/h