전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
höra
auditus
마지막 업데이트: 2014-01-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
om någon har öron till att höra, så höre han.»
si quis habet aures audiendi audia
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
och allt detta fick johannes höra berättas av sina lärjungar.
et nuntiaverunt iohanni discipuli eius de omnibus hi
men de ville icke höra härpå, utan gjorde likasom förut.
illi vero non audierunt sed iuxta consuetudinem suam pristinam perpetraban
men när konung david fick höra allt detta, blev han mycket vred.
cum autem audisset rex david verba haec contristatus est vald
månne gud skall höra hans rop, när nöden kommer över honom?
numquid clamorem eius deus audiet cum venerit super illum angusti
herren låter höra sitt ord, stor är skaran av kvinnor som båda glädje:
et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabola
har du överskådat jordens vidder? om du känner allt detta, så låt höra.
numquid considerasti latitudines terrae indica mihi si nosti omni
hälsen apelles, den i kristus beprövade. hälsen dem som höra till aristobulus' hus.
salutate apellen probum in christ
så säger herren: ett förfärans rop fingo vi höra; förskräckelse utan någon räddning!
quoniam haec dicit dominus vocem terroris audivimus formido et non est pa
»du lustgårdarnas inbyggerska, vännerna lyssna efter din röst; låt mig höra den.»
quae habitas in hortis amici auscultant fac me audire vocem tua
den som har öra, han höre vad anden säger till församlingarna.
qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Wikipedia