검색어: lån (스웨덴어 - 라틴어)

lån
creditum

lösa lån
unloading of loans

var icke en av dem som giva handslag, en av dem som gå i borgen för lån.
noli esse cum his qui defigunt manus suas et qui vades se offerunt pro debiti

väl den som är barmhärtig och giver lån, den som stöder all sin sak på rätt!
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita

om du giver något lån åt din nästa, så skall du icke gå in i hans hus och taga pant av honom.
cum repetes a proximo tuo rem aliquam quam debet tibi non ingredieris domum eius ut pignus aufera

han skall giva lån åt dig, och du skall icke giva lån åt honom. han skall bliva huvudet, och du skall bliva svansen.
ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in cauda

då sade han: »gå och låna dig kärl utifrån av alla dina grannar, tomma kärl, men icke för få.
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc