검색어: ohelgar (스웨덴어 - 라틴어)

mina heliga ting föraktar du, och mina sabbater ohelgar du.
sanctuaria mea sprevistis et sabbata mea polluisti

i skolen icke svärja falskt vid mitt namn; då ohelgar du din guds namn. jag är herren.
non peierabis in nomine meo nec pollues nomen dei tui ego dominu

om en prästs dotter ohelgar sig genom skökolevnad, så ohelgar hon sin fader; hon skall brännas upp i eld.
sacerdotis filia si deprehensa fuerit in stupro et violaverit nomen patris sui flammis exuretu

så hållen nu sabbaten, ty den skall vara eder helig. den som ohelgar den skall straffas med döden; ty var och en som på den dagen gör något arbete, han skall utrotas ur sin släkt.
custodite sabbatum sanctum est enim vobis qui polluerit illud morte morietur qui fecerit in eo opus peribit anima illius de medio populi su

hennes profeter äro stortaliga trolösa män; hennes präster ohelga vad heligt är, de våldföra lagen.
prophetae eius vesani viri infideles sacerdotes eius polluerunt sanctum iniuste egerunt contra lege