전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
men de togo josefs livklädnad och slaktade en bock och doppade klädnaden i blodet;
tulerunt autem tunicam eius et in sanguinem hedi quem occiderant tinxerun
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och prästen skall doppa sitt finger i blodet och stänka sju gånger inför herrens ansikte, vid förlåten.
tincto digito aspergens septies contra velu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och prästen skall doppa sitt finger i blodet och stänka blodet sju gånger inför herrens ansikte, vid förlåten till helgedomen.
cumque intinxerit digitum in sanguinem asperget eo septies coram domino contra velum sanctuari
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och arons söner buro fram blodet till honom, och han doppade sitt finger i blodet och strök på altarets horn, men det övriga blodet göt han ut vid foten av altaret.
cuius sanguinem obtulerunt ei filii sui in quo tinguens digitum tetigit cornua altaris et fudit residuum ad basim eiu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och tagen en knippa isop och doppen den i blodet som är i skålen, och bestryken det övre dörr träet och båda dörrposterna med blodet som är i skålen; och ingen av eder må gå ut genom sin hus dörr intill morgonen.
fasciculumque hysopi tinguite sanguine qui est in limine et aspergite ex eo superliminare et utrumque postem nullus vestrum egrediatur ostium domus suae usque man
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ty allt kötts själ är i blodet, och jag har givit eder det till altaret, till att bringa försoning för edra själar; ty blodet är det som bringar försoning, genom själen som är däri.
quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo si
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
solen skall vändas i mörker och månen i blod förrän herrens dag kommer, den stora och fruktansvärda.
sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
solen skall vändas i mörker och månen i blod, förrän herrens dag kommer, den stora och härliga.
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och skon som krigaren bar i stridslarmet, och manteln som sölades i blod, allt sådant skall brännas upp och förtäras av eld.
quia omnis violenta praedatio cum tumultu et vestimentum mixtum sanguine erit in conbustionem et cibus igni
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
och han var klädd i en mantel som var doppad i blod; och det namn han har fått är »guds ord».
et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.