검색어: huvudkategorier (스웨덴어 - 러시아어)

två huvudkategorier av länder deltar i tempus-programmet:
В программе tempus участвуют две основные группы стран:

personalkostnaderna är uppdelade på två huvudkategorier: kostnader för administrativ respektive undervisande personal.
Расходы на персонал разбиты на две основные категории: административный персонал и расходы на академический персонал.

den här åtgärden expanderar alla huvudkategorier. den är bara aktiverad om ett alternativ har valts i menyn gruppera enligt.
Это действие разворачивает все категории. Разрешено только если была выбрана опция в меню Группировать по.

fönstret anpassa indi låter dig ändra klientsidans indi- specifika alternativ. fönstret är uppdelat i fyra huvudkategorier: allmänt, automatiska uppdateringar av enhet, skärm och filterhjul:
Диалог « Настройка indi » позволяет вам изменять клиентские параметры indi. Окно диалога разделено на четыре блока: « Общие параметры », « Автоматическое обновление », « Показывать », « Сменные светофильтры ».

förkortning av m ultipurpose (eller multimedia) i nternet m ail e xtensions (internet brevutökningar med flera användningar). & mime; - typer användes först för att tillåta överföring av binärdata (som bilagor till brev som innehöll grafik) via e- postanslutningar som normalt bara skickade ascii- tecken: det var nödvändigt att koda data med en ascii- representation. senare utökades detta koncept för att beskriva ett dataformat på ett plattformsoberoende, men samtidigt otvetydigt, format. alla känner till filändelsen. doc för & microsoft; word filer på & windows;. det här hanteras inte otvetydigt på & windows; - plattformen: filändelsen *. doc används också för enkla textfiler eller adobe framemaker filer. byter man namn på en riktig word- fil för att få en annan filändelse, så kan den inte längre öppnas av programmet. filer med en & mime; - typ, har en medföljande sträng för att känna igen dem, som beskriver filformatet baserat på huvudkategori/ delkategori. inne i ipp, beskrivs också utskriftsfiler med användning av & mime; - typer. & mime; - typer registreras hos iana (internet assigning numbers association) för att de ska hållas otvetydiga. & cups; har några egna & mime; - typer registrerade, som application/ vnd. cups- raster (för & cups; interna rasterbildformat).
Сокращение от m ultipurpose (или multimedia) i nternet m ail e xtensions (Многоцелевые или мультимедийные расширения электронной почты). Типы & mime; впервые были использованы для передачи двоичных данных (например, почтовых вложений, содержащих графические файлы) по почтовым соединениям, по которым обычно могли передаваться только ascii- символы: двоичные данные кодировались так, что представляли собой ascii- символы. Позднее эта идея была расширена до платформонезависимого неповторяющегося описания формата данных в файле. В & windows; все знают, что расширение файлов формата & microsoft; word --. doc. Но расширение. doc также используется для текстовых файлов и файлов формата adobe framemaker. А если у файла формата word изменить расширение, программа не сможет открыть его. В файлах & mime; - типа имеется строка, описывающая формат файла, и имеющая вид главная_ группа/ подгруппа. В ipp файлы также описываются по этой схеме. Регистрацией & mime; - типов занимается iana -- internet assigning numbers association (организация распределения Интернет- ресурсов) для того, чтобы для разных типов файлов не был назначен один & mime; - тип. Для & cups; зарегистрировано несколько & mime; - типов, например application/ vnd. cups- raster (для внутреннего формата растровых изображений & cups;).