검색어: tåg (스웨덴어 - 러시아어)

tåg
поезд

tåg:
Поезд:

växling (tåg)
Маневровая работа

då höggo krigsmännen av de tåg som höllo skeppsbåten, och läto den fara.
Тогда воины отсекли веревки у лодки, и она упала.

sökande som väljer att färdas med tåg eller bil kan ansöka om ett belopp som motsvarar priset för en tågbiljett i första klass, men kostnaden får inte överstiga priset för en flygbiljett i ekonomiklass till samma resmål.
Для участников, предпочитающих путешествовать на поезде или в автомобиле, может быть затребована стоимость железнодорожного билета первого класса, но его расценка не может превышать льготного тарифа авиарейса в тот же пункт назначения.

se, i behöven icke draga ut med hast, icke vandra bort såsom flyktingar, ty herren går framför eder, och israels gud slutar edert tåg.
ибо вы выйдете неторопливо, и не побежите; потому что впереди вас пойдет Господь, и Бог Израилев будет стражем позадивас.

[efter en tid] gav vi moses genom ingivelse denna befallning: "tåga bort med mina tjänare under natten, ni kommer nämligen att förföljas!"
В откровении Моисею Мы сказали: "Ночью выведи рабов Моих, потому что они будут преследовать вас".